Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 188

Г лава 7

Сказка о Синей Бороде

Хотя волосы у Жиля де Ре были светлые, борода была черной, непохожей ни на какую другую. При определенном освещении она приобретала синеватый оттенок, что и привело к тому, что сир де Ре получил прозвище Синяя Борода ....

Поль Лакруа. Странные преступления

«Жил-был человек, у которого были красивые дома и в городе и в деревне, посуда, золотая и серебряная, мебель вся в вышивках и кареты сверху донизу позолоченные. Но, к несчастью, у этого человека была синяя борода, и она делала его таким гадким и таким страшным, что не было ни одной женщины или девушки, которая не убежала бы, увидев его.

У одной из его соседок, почтенной дамы, были две дочки, писаные красавицы. Он попросил у этой дамы одну из них себе в жены и предоставил ей самой решить, которую выдать за него. Но они, ни та, ни другая не хотели за него идти .... так как ни одна не могла решиться взять себе в мужья человека с синей бородой. Кроме того, они боялись еще и потому, что этот человек уже не раз женился, но никто не знал, куда девались его жены».

Все мы хорошо знаем продолжение этой сказочной истории, записанной Шарлем Перро. Синяя Борода пригласил даму к себе в гости, и в конце концов ее младшая дочь решила, что борода его «вовсе уж не такая синяя... и что он замечательно вежливый человек». Была сыграна свадьба, а через месяц молодая жена оказалась в замке одна со связкой ключей и запретом входить в комнату «в конце большой галереи нижних покоев». Именно там она, не в силах побороть свое любопытство, и обнаружила всех прежних жен Синей Бороды - «трупы нескольких женщин, висевшие на стенах». Запрет оказался нарушен, и от смерти

несчастную спасло лишь вмешательство братьев, приехавших ее навестить: «Синяя Борода узнал братьев своей жены... и тотчас же бросился бежать, чтобы спастись, но оба брата бросились за ним... Они пронзили его своими шпагами насквозь, и он пал бездыханным».1 (Ил. 1) По классификации Аарне-Томсона эта сказка относится к типу Т312 или Т312А и является волшебной. И хотя Перро записал ее в XVII в. во Франции, отдельные ее мотивы и сходные с ней сюжеты обнаруживаются в более ранних произведениях, происходящих из весьма отдаленных регионов.

1    Перро Ш. Сказки. СПб., 2000. С. 63-73.

2    Aarne A. The Types of the Folklore. Helsinki, 1928; Thompson S. Motif-Index of Folk Literature. Helsinki, 1932-1936. 6 vols.; Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1986. С. 54.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В Конго проведут первые испытания вакцины против вируса Эбола

Правительство Демократической Республике Конго приняло решение начать испытание вакцины против вируса Эбола. Соответствующее распоряжение поступило утром 29 мая и должно быть выполнено в течении 24 часов.

В Индии зарегистрировали первые случаи заражения вирусом Зика

В Индии зарегистрировали первые случаи заражения вирусом Зика. Опасным недугом заболели уже три человека. Соответствующие данные публикует Всемирная организация здравоохранения (ВОЗ).

Новый мод превратил Fallout 4 в мрачный хоррор

Самыми неугомонными оказались моддеры под никами l00ping и TreyM, которые дополнили хит 2015 года Fallout 4 модом, с помощью которого игровой мир с преимущественно солнечного превращается в мрачное и жуткое место, напоминающее хоррор-фильм.

НАСА запустит зонд, который «потрогает» Солнце

В НАСА заявили, что SPP первым "потрогает" звезду, поскольку будет в семь раз ближе к ней, чем любой другой из когда-либо запущенных к Солнцу зондов. По замыслу специалистов, аппарат должен будет исследовать внешнюю атмосферу звезды и вести крайне важные наблюдения.

Российские дольщики вложили в строительство 4,6 трлн рублей - АИЖК

Для сравнения, добавил эксперт, рынок ДДУ составляет 70% от объема рынка сопоставимых рублевых депозитов. Так, общий объем рублевых депозитов, которые есть у граждан РФ на счетах банков со средним сроком один-три года, составляет 6,6 трлн рублей.

Интерес россиян к недвижимости в Лондоне вырос на 35%

В British Property заявили, что с января 2017 года общее количество запросов на покупку жилой недвижимости в Лондоне превысило 35%.

Лучшее место для сезонного отдыха в Литве – Нида

Одним из лучших мест для летнего отдыха туристов и самих литовцев считается Куршская коса. Природный ландшафт этого уникального Национального парка включает в себя сосновые леса, песчаные дюны и длинные пляжи.

В Уфе туристы, улетающие в Анталию, смогут вылететь в 23:00

В Уфе заканчивается эпопея с туристами, которые не могут почти сутки выбраться на отдых в Турцию. Всем отпускникам пообещали выдать самолет в 23:00, регистрация на рейс началась. На онлайн-табло аэропорта Уфы видно, что долгожданный вылет назначен на 23:00.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика