Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 188

Г лава 7

Сказка о Синей Бороде

Хотя волосы у Жиля де Ре были светлые, борода была черной, непохожей ни на какую другую. При определенном освещении она приобретала синеватый оттенок, что и привело к тому, что сир де Ре получил прозвище Синяя Борода ....

Поль Лакруа. Странные преступления

«Жил-был человек, у которого были красивые дома и в городе и в деревне, посуда, золотая и серебряная, мебель вся в вышивках и кареты сверху донизу позолоченные. Но, к несчастью, у этого человека была синяя борода, и она делала его таким гадким и таким страшным, что не было ни одной женщины или девушки, которая не убежала бы, увидев его.

У одной из его соседок, почтенной дамы, были две дочки, писаные красавицы. Он попросил у этой дамы одну из них себе в жены и предоставил ей самой решить, которую выдать за него. Но они, ни та, ни другая не хотели за него идти .... так как ни одна не могла решиться взять себе в мужья человека с синей бородой. Кроме того, они боялись еще и потому, что этот человек уже не раз женился, но никто не знал, куда девались его жены».

Все мы хорошо знаем продолжение этой сказочной истории, записанной Шарлем Перро. Синяя Борода пригласил даму к себе в гости, и в конце концов ее младшая дочь решила, что борода его «вовсе уж не такая синяя... и что он замечательно вежливый человек». Была сыграна свадьба, а через месяц молодая жена оказалась в замке одна со связкой ключей и запретом входить в комнату «в конце большой галереи нижних покоев». Именно там она, не в силах побороть свое любопытство, и обнаружила всех прежних жен Синей Бороды - «трупы нескольких женщин, висевшие на стенах». Запрет оказался нарушен, и от смерти

несчастную спасло лишь вмешательство братьев, приехавших ее навестить: «Синяя Борода узнал братьев своей жены... и тотчас же бросился бежать, чтобы спастись, но оба брата бросились за ним... Они пронзили его своими шпагами насквозь, и он пал бездыханным».1 (Ил. 1) По классификации Аарне-Томсона эта сказка относится к типу Т312 или Т312А и является волшебной. И хотя Перро записал ее в XVII в. во Франции, отдельные ее мотивы и сходные с ней сюжеты обнаруживаются в более ранних произведениях, происходящих из весьма отдаленных регионов.

1    Перро Ш. Сказки. СПб., 2000. С. 63-73.

2    Aarne A. The Types of the Folklore. Helsinki, 1928; Thompson S. Motif-Index of Folk Literature. Helsinki, 1932-1936. 6 vols.; Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1986. С. 54.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Мутацию птичьего гриппа выявили в Китае

Мутацию штамма вируса птичьего гриппа H7N9 зарегистрировали в Китае. Выявлена она была в провинции Гуандун в январе наступившего 2017 года.

Ученые назвали признаки «сгорания» на работе

Ученые назвали признаки так называемого «сгорания» на рабочем месте. По словам специалистом, первым и главным симптомом в данном случае является попытка говорить с самим собой. По словам ученых, еще одним важным признаком «сгорания» является постоянное чувство тревоги.

В России поступил в продажу геймерский ноутбук Acer Aspire VX 15

О старте продаж игрового ноутбука Acer Aspire VX 15 в России сообщил тайваньский производитель компьютерной техники компания Acer. Мобильный компьютер был презентован на выставке CES 2017 в январе. Его главным достоинством, некоторые эксперты называют безупречный звук.

В Сети появились «живые» изображения Samsung Galaxy S8

Реальные фотографии самого ожидаемого смартфона от компании Samsung – — были опубликованы в сети Интернет. Отметим, что сразу после публикации эксперты заявили, что снимки не являются подделкой.

Программу сноса всех пятиэтажек в Москве оценили в 2,5-3 трлн рублей

Как пишет РБК, участники строительного рынка подсчитали, что работы по сносу могут обойтись минимум в 30 миллиардов рублей, а сама программа расселения обойдётся в 2,5-3 трлн руб. Владимир Путин поручил Сергею Собянину снести все пятиэтажки в Москве и построить на их месте новые дома.

Проектирование одной ветки метро в Ростове обойдется в миллиард рублей

Глава администрации Ростова Виталий Кушнарев рассказал, что к вопросу строительства метро в городе вернутся в 2018 году, когда пройдет чемпионат мира по футболу. По словам сити-менеджера, метро — очень дорогостоящий проект, а сейчас все силы брошены на подготовку к мундиалю.

Туроператоры: продажи морских круизов показали взрывной рост

Начиная с 2016 года морские круизы демонстрируют устойчивый рост спроса среди российских туристов. Помимо этого увеличивается и глубина продаж. По словам экспертов, такая позитивная тенденция в первую очередь связана с укреплением курса рубля, а также с ценовой политикой самих круизных компаний.

Ломидзе: Россияне хотят путешествовать чаще раза в год

Топ-1: Спрос россиян на путешествия в выходные по случаю Дня защитника Отечества вырос в два раза Майя Ломидзе: Спрос россиян на путешествия в выходные, которые приурочены к 23 февраля, вырос в 2017 году в два раза по сравнению с аналогичным периодом 2016-го.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика