Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 188

Г лава 7

Сказка о Синей Бороде

Хотя волосы у Жиля де Ре были светлые, борода была черной, непохожей ни на какую другую. При определенном освещении она приобретала синеватый оттенок, что и привело к тому, что сир де Ре получил прозвище Синяя Борода ....

Поль Лакруа. Странные преступления

«Жил-был человек, у которого были красивые дома и в городе и в деревне, посуда, золотая и серебряная, мебель вся в вышивках и кареты сверху донизу позолоченные. Но, к несчастью, у этого человека была синяя борода, и она делала его таким гадким и таким страшным, что не было ни одной женщины или девушки, которая не убежала бы, увидев его.

У одной из его соседок, почтенной дамы, были две дочки, писаные красавицы. Он попросил у этой дамы одну из них себе в жены и предоставил ей самой решить, которую выдать за него. Но они, ни та, ни другая не хотели за него идти .... так как ни одна не могла решиться взять себе в мужья человека с синей бородой. Кроме того, они боялись еще и потому, что этот человек уже не раз женился, но никто не знал, куда девались его жены».

Все мы хорошо знаем продолжение этой сказочной истории, записанной Шарлем Перро. Синяя Борода пригласил даму к себе в гости, и в конце концов ее младшая дочь решила, что борода его «вовсе уж не такая синяя... и что он замечательно вежливый человек». Была сыграна свадьба, а через месяц молодая жена оказалась в замке одна со связкой ключей и запретом входить в комнату «в конце большой галереи нижних покоев». Именно там она, не в силах побороть свое любопытство, и обнаружила всех прежних жен Синей Бороды - «трупы нескольких женщин, висевшие на стенах». Запрет оказался нарушен, и от смерти

несчастную спасло лишь вмешательство братьев, приехавших ее навестить: «Синяя Борода узнал братьев своей жены... и тотчас же бросился бежать, чтобы спастись, но оба брата бросились за ним... Они пронзили его своими шпагами насквозь, и он пал бездыханным».1 (Ил. 1) По классификации Аарне-Томсона эта сказка относится к типу Т312 или Т312А и является волшебной. И хотя Перро записал ее в XVII в. во Франции, отдельные ее мотивы и сходные с ней сюжеты обнаруживаются в более ранних произведениях, происходящих из весьма отдаленных регионов.

1    Перро Ш. Сказки. СПб., 2000. С. 63-73.

2    Aarne A. The Types of the Folklore. Helsinki, 1928; Thompson S. Motif-Index of Folk Literature. Helsinki, 1932-1936. 6 vols.; Пропп В.Я. Исторические корни волшебной сказки. Л., 1986. С. 54.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые: Умеренное голодание продлевает жизнь человека

Американские ученые выяснили, что умеренное голодание продлевает жизнь человека. К таким выводам специалисты пришли после изучения ряда экспериментов, проведенных на приматах.

Ученые: Ходьба и бег помогают избавиться от депрессии

Бег и ходьба на небольшие расстояния помогают избавиться от депрессии. Об этом сообщили ученые из Федерального союза немецких психологов. По словам специалистов, во время депрессии человек чаще всего пытается быть наедине и разбираться в своих мыслях.

Nintendo практически завершила разработку новой игры про Марио

Разработчики новой игры про Марио сообщили, что работа над проектом практически завершена, сообщает Life.ru со ссылкой на продюсера проекта Ёсиаки Коидзуми. По словам продюсера, разработка игры находится в завершающей стадии и, планируется, что игра выйдет в конце 2017 года.

Facebook вложит более $3 млрд в технологии виртуальной реальности

Глава Facebook Марк Цукерберг, выступая перед судом по обвинению в краже технологий, заявил о намерении компании «нести виртуальную реальность в массы». Об этом сообщает The New York Times. Компания ZeniMax обвиняет Oculus, принадлежащую Facebook, в воровстве интеллектуальной собственности.

Росреестр откроет онлайн-доступ к сведениям ЕГРН уже на этой неделе

Представители Росреестра рассказали РИА Недвижимость, что ведомство приняло решение начать эксплуатацию системы в режиме покомпонентного ввода сервисов, и доступ к сведениям ЕГРН онлайн будет открыт уже на этой неделе.

В бюджете Пензенской области на ремонт школ заложено 152 млн рублей

Губернатор распорядился доработать порядок распределения средств В 2017 году в бюджете Пензенской области заложено 152 млн рублей на приведение в порядок школ в городских округах и районах области.

Гид по Сибири: сколько стоят экскурсии по красивым местам

Туристы со всего мира приезжают в города Сибири, чтобы своими глазами увидеть гуляющих по улицам медведей, попить чай из самовара и прочувствовать на себе температуру в - 40°C. Все меньше иностранцы выбирают жаркие пляжи Таиланда и все чаще смотрят в сторону неизведанных уголков Сибири.

У россиян на треть вырос спрос на горнолыжный отдых в Европе

Число бронирований россиянами горнолыжных туров в Европу зимой 2016-2017 годов увеличилось почти на треть в сравнении с тем же сезоном 2015-2016 годов. Об этом представитель туроператора BSI Group рассказал «Ленте.ру». Эксперты фирмы связывают такую тенденцию с укреплением российской валюты.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика