Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 196

Бороде1. Уверенность была столь велика, что некоторые исследователи без тени сомнения заявляли, что «Синяя Борода» - это прозвище самого Жиля де Ре, а сказочный персонаж получил его позже, так сказать по наследству2.

Главный аргумент в пользу полной идентичности Жиля де Ре и Синей Бороды состоял всегда в том, что сказка, записанная Ш.Перро, бытовала исключительно в Бретани, а потому и прототип ее героя следует искать среди персонажей бретонской истории. Важную роль играло и то обстоятельство, что жители Шантосе, Машкуля, Тиффожа и прочих мест, некогда являвшихся владениями барона де Ре, еще в конце XIX в. были совершенно уверены, что именно в них и проживал Синяя Борода, хотя все эти замки располагались на приличном расстоянии друг от друга. Так, в Тиффоже путешественникам показывали не только ту комнату, где Жиль душил детей, но и другую - где он вешал своих жен.

Известностью пользовалась также местная церковь Св.Николя, где якобы эти последние были захоронены 28.

Отступление первое

Любопытные истории, рассказанные старожилами, приводит в своем монументальном исследовании аббат Боссар. В первой из них говорится о некоем старике, который встречает на прекрасном цветущем лугу несколько прелестных девушек. Они не поют и не танцуют, а только горько плачут. «Что с вами случилось?» - спрашивает старик. «Мы оплакиваем нашу подругу, Гвеннолу (Gwennola), самую красивую из нас. Ужасный Синяя Борода убил ее, как он убил всех своих жен. Синяя Борода - это барон де Ре». «Ничего, - говорит старик. - Я - мессир Жан де Малеструа, епископ Нантский (именно этот человек возбудил судебный процесс против Жиля де Ре. -

26    Любопытно, что в названиях книг, посвященных Жилю де Ре и изданных в Х1Х-середине XX вв., часто присутствует выражение «(по прозвищу) Синяя Борода». См., например: Petite Histoire a cinq centimes: La veritable histoire du Barbe-Bleue nantais ou de marechal de Rais. Nantes, 1841 ; Lemire C. Un marechal et un connetable de France, le Barbe Bleue de la legende et de l'histoire. P., 1885 ; Roche-Sevre J. de. Les derniers jours de Barbe-Bleue (Gilles de Rais). Nantes, 1888 ; Cabanes, dr. Le legendaire Barbe-Bleue. P., 1902; Gabory E. La vie et la mort de Gilles de Rais (dit a tort Barbe-Bleue). P., 1926; Rousseaux, abbe. Tiffauges, vieux chateau de Gilles de Rais (dit Barbe- Bleue). P., 1939 ; Brunois A. Les echecs de Gilles de Rais, dit "Barbe-Bleue" (discours du 8 sept. 1945 - Ouverture de la conference des avocats). P., 1946 ; Albert J. Le secret de Barbe-Bleue-Gilles de Rais. P., 1950.

27    См., например, эпиграф к данной статье (Lacroix P. Crimes etranges, le Marechal de Rais. Bruxelles; Leipzig, 1855). Даже в русском издании сказок Ш.Перро можно прочесть: "В Синей Бороде Перро видели иногда историческое лицо, а именно бретонского дворянина Жиля де Лаваль, маршала Рецкого, носившего прозвище Синяя Борода ... Возможно, что имя Синей Бороды вошло в сказки действительно в связи с этим историческим лицом..." (Перро Ш. Сказки. С. 350).

1

2


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Заболеваемость туберкулезом в РФ за восемь лет снизилась на 37%

За последние восемь лет заболеваемость туберкулезом в России снизилась на 37%. Об этом сообщил на пресс-конференции в ТАСС статс-секретарь - заместитель министра здравоохранения РФ Дмитрий Костенников.

Министр здравоохранения РФ Вероника Скворцова приехала в Тулу

Министр здравоохранения Вероника Скворцова 24 марта прибыла с рабочим визитом в Тулу. Государственный деятель посетила детскую поликлинику «Городскую клиническую больницу №2 имени Лазарева».

Ученые: Активная половая жизнь улучшает женскую память

Женщины, которые ведут активную половую жизнь, имеют лучшую память. Канадские ученые исследовали, может ли секс улучшить память женщин на слова и лица. Согласно данным нового исследования, женщины, которые часто занимаются сексом, имеют лучшую память.

НАСА показало видео испытаний двигателя сверхтяжелой ракеты

НАСА провело огневое испытание модернизированного двигателя RS-25, который будет установлен на первую ступень лунно-марсианской сверхтяжелой ракеты SLS (Space Launch System).

Что выбрать: отделку от застройщика или ремонт своими силами?

Каждый третий покупатель предпочитает приобрести квартиру, готовую для проживания. Плюсы отделки от застройщика Основными причинами стабильного спроса на данное предложение традиционно считаются возможность въехать в построенное жилье сразу после получения ключей и сэкономленное на ремонте время.

Пробуждение покупателя

Февраль был хуже января и для Optiland (застраивает коттеджные поселки бизнес-класса), однако намеченный план продаж здесь все-таки удалось выполнить на 95%, рассказывает Максим Сухопаров, бизнес-директор компании.

«Аэрофлот» в середине июля начнет полеты в Лиссабон

В настоящее время между Москвой и Лиссабоном полеты выполняют TAP Portugal и "Уральские авиалинии". "Аэрофлот" также сообщает, что в летнем расписании полетов, которое вступает в силу в ближайшее воскресенье, компания возобновит сезонные рейсы в Ираклион и Сплит.

В зале выдачи багажа аэропорта Кольцово открыли кофейню

Торговая точка работает круглосуточно, ее товар пользуется особенным спросом у пассажиров ночных рейсов, сообщает пресс-служба Кольцово. Это первый подобный опыт для российских региональных аэропортов.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика