Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 208

местах дома Ла Суз, а остальные - в других тайных и отдаленных местах.

И так он поступал, и это правда» (GR, 214-215) 48.

Если для свидетельских показаний сказочный нарратив представлял собой единственную возможную и доступную повествовательную форму, то в составленных позднее статьях обвинения и «признаниях» сообщников сказочный сюжет, как мне кажется, усиливался судьями совершенно сознательно, чтобы сделать из Жиля де Ре идеального злодея. Только такая форма передачи информации не оставляла сомнений в полной виновности человека. Сказочное зло - это зло абсолютное, антитеза столь же абсолютного добра: «В повествовательном фольклоре все действующие лица делятся на положительных и отрицательных. Для сказок это совершенно очевидно. Но это же имеет место и в других видах фольклора. «Средних», каковых в жизни именно большинство, в фольклоре не бывает»1.

Это, однако, не означает, что судьи на процессе Жиля де Ре использовали для составления текста обвинения только «голую» фольклорную схему. Как и в других ведовских процессах, набиравших силу в то время, были задействованы «ученые» христианские идеи, к которым в первую очередь следует отнести весь комплекс представлений о Дьяволе, его вызове, попытках заключить с ним договор в целях получения вожделенного богатства. Эти христианские элементы были призваны подчеркнуть важность выдвинутых против сира де Ре обвинений в ереси и колдовстве (оскорбление Бога и церкви -lese-majeste divine).

48    Именно усилением «сказочной» составляющей статьи обвинения отличаются от писем епископа Нантского, которые содержали предварительную информацию по делу и в которых еще не были использованы свидетельские показания.

1

   Пропп В.Я. Фольклор и действительность. М., 1976. С. 100. Проблемы нарратива в ведовских процессах касался в своей статье английский историк Роберт Роуленд (Rowland R. "Fantastical and Devilishe Persons": European Witch-beliefs in Comparative Perspective // Early Modern European Witchcraft: Centres and Peripheries / Ed. B.Ankarloo, G.Henningsen. Oxford, 1990. P. 161-190). Он, В частности, отмечал, что повествовательная форма изложения событий была присуща показаниям обвиняемых, и именно в ней видел, наравне с внешними обстоятельствами (представлениями ученых-демонологов или пытками), причину удивительной стереотипности этих рассказов. Он также указывал на возможность рассматривать как нарратив обвинения, выдвинутые против подозреваемых, но не останавливался на этом вопросе специально. В деле Жиля де Ре мы имеем дело как раз с таким случаем. Сложность, однако, заключается в том, что обвинение против Жиля было основано на свидетельских показаниях (что для «классических» ведовских процессов являлось, скорее, исключением). По мнению Габора Кланицая, посвятившего небольшое исследование роли свидетелей на ведовском процессе, именно их показания обладали большей (по сравнению с вопросами судей и ответами подозреваемых) связностью как с риторической, так и с мифологической точки зрения, и содержали меньше противоречий. Кланицай объясняет это тем, что свидетели обычно были весьма заинтересованы в смерти (или ином наказании) обвиняемого, а потому их рассказы должны были производить впечатление на судей, убеждать их в полной своей правдивости — что и достигалось за счет «излишней мифологичности» (Klaniczay G. Op.cit. P. 227-346).


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Врачи назвали продолжительность купания в проруби Крещенской ночью

Российские врачи назвали разрешаемый порог продолжительности купания в проруби Крещенской ночью. Праздник пройдет в ночь на 19 января.

Смертность россиян в 2017 году снизилась во всех возрастных группах

Смертность россиян в 2017 году существенно снизилась во всех возрастных группах, сообщила во вторник журналистам министр здравоохранения России Вероника Скворцова в кулуарах Гайдаровского форума.

Twitter платит за просмотр личной информации пользователей

Сотрудники Twitter за деньги просматривают личные сообщения микроблогеров. Это выяснили журналисты портала Project Veritas.

В Китае тоже попросили Apple объяснить замедление iPhone

Китай стал ещё одной страной, власти которой попросили Apple объяснить ситуацию с замедлением старых iPhone.

В Екатеринбурге количество замороженных строек сократилось на треть

В Екатеринбурге за год количество замороженных строек жилых домов сократилось более чем на треть, подсчитали в Уральской палате недвижимости.

Ввод торговых площадей в Москве в 2017 году был минимальным за 10 лет

Ввод торговых площадей в Москве в 2017 году был минимальным за последние десять лет, говорится в сообщении международной консалтинговой компании Knight Frank.

Около 40% граждан России продлили себе новогодние каникулы

Треть туристов вернулась с отдыха в первую рабочую неделю этого месяца. Еще 6,5% продлили новогодние каникулы на две недели.

Росавиация предписала четырем компаниям сократить чартерную программу

Росавиация требовала сократить чартерную новогоднюю программу (с 24 декабря по 14 января) от шести авиакомпаний, в том числе от этих четырех.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика