Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 218

ossa quamplurimaque alia presagia), он очень испугался, и, пока безжалостный мучитель (tortor ferox) приводил в порядок свой убийственный меч, вдруг чудесным образом (miraculose) распахнулось железное окно, и юноша, положившись на Божью помощь (in Dei confisus auxilio), выпрыгнул из него, став по воле Бога невидимым (Dei nutu uti invisibilis), и отправился поспешно в город Нант к герцогу Бретонскому, которого умолял тайным образом [во всем] разобраться» 77.

Обратим внимание, каким образом Шартье пытался соединить два образа Жиля де Ре - сказочного злодея и колдуна, продавшего душу Дьяволу. Связующим звеном становилось здесь обвинение в некромантии (отсутствовавшее в официальном приговоре). По мнению средневековых авторов, некроманты вызывали демонов, которые указывали им местонахождение кладов. Для привлечения демонов

использовалась человеческая кровь  78. Именно так интерпретировал поведение Жиля Жан Шартье: «...действовал в целях достижения

77    Ibidem. Р. 95-96. Замечу, что в более поздней, создававшейся на основе латинской, французской версии своей хроники Шартье существенно сократил интересующий нас пассаж — в нем уже нет таких красочных деталей: «...герцог Бретонский велел схватить и заключить под стражу мессира Жиля де Ре, маршала Франции, поскольку говорили, что он убил или повелел убить (il avoit occiz et fait occir) многих маленьких детей (petiz enffans) и что он совершал множество чудовищных вещей против веры (plussieurs merveilleuses choses centre la foy), чтобы достичь своих целей, по наущению Дьявола (par la temptacion de l'ennemy)» (Chartier J. Chronique de Charles VII / Ed. par A.Vallet de Viriville. P., 1858. 3 vols. T. 2. P. 5-6).


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Ученые выяснили, когда на Земле родилась любовь

Любовь между мужчиной и женщиной могла возникнуть из-за отеческого инстинкта — к такому выводу пришли ученые в ходе изучения поведения обезьян и дельфинов.

При шизофрении мутируют гены отвечающие за воспоминания

Сотрудники Университета Кардиффа выявили, что у человека, страдающего шизофренией, происходит мутация гена, отвечающего за память. Новые предположения стали началом дополнительных изучений этой болезни в психиатрии. В данной области были проведены эксперименты на 12 тысячах лабораторных крыс.

Востребовательность зарплатных карт в РФ выросла на 10% в 2016 году

Востребовательность зарплатных карт в РФ увеличился на 10%. Такие показатели достигнуты в минувшем году. Аналитики центра НАФИ, изучая спрос на пластиковые карты, провели опрос.

Forbes рассказал о современных методах прослушивания спецслужбами

Эксперты рассказали о том, что сотрудники спецслужб при помощи навигатора в автомобиле могут прослушивать все, что происходит в салоне. Статья об этом опубликована в журнале Forbes. По мнению автором материала, в США подобным образом уже задержали нескольких наркобаронов.

«Ренова» начнет строить саратовский аэропорт «в ближайшее время»

Группа компаний «Ренова» Виктора Вексельберга намерена в ближайшее время приступить к строительству нового саратовского аэропорта. Об этом вчера сообщил глава корпорации Виктор Вексельберг в интервью на телеканале «Россия 24».

Росреестр потратил миллиарды на неработающий сервис

Неработающим государственным сервисом в России никого не удивишь, но в прошлом году громкий скандал вызвала кадастровая оценка жилой собственности физлиц, произведенная Росреестром.

Проект туристического кластера представили в Вене в составе национального туристического продукта РФ

Проект стал частью презентации национального туристического продукта России в преддверии старта перекрестного Года туризма России и Австрии в 2017 году.

Турпоток в Ингушетию за шесть лет увеличился в 14 раз

Как сообщалось ранее, власти региона намерены за пять лет построить на территории всесезонного курорта "Армхи" современные гостиницы, детский туристический центр и новые горнолыжные трассы, а также чайные дома, где российским и зарубежным туристам будут предлагать более 20 разновидностей горного травяного чая.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика