Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 218

ossa quamplurimaque alia presagia), он очень испугался, и, пока безжалостный мучитель (tortor ferox) приводил в порядок свой убийственный меч, вдруг чудесным образом (miraculose) распахнулось железное окно, и юноша, положившись на Божью помощь (in Dei confisus auxilio), выпрыгнул из него, став по воле Бога невидимым (Dei nutu uti invisibilis), и отправился поспешно в город Нант к герцогу Бретонскому, которого умолял тайным образом [во всем] разобраться» 77.

Обратим внимание, каким образом Шартье пытался соединить два образа Жиля де Ре - сказочного злодея и колдуна, продавшего душу Дьяволу. Связующим звеном становилось здесь обвинение в некромантии (отсутствовавшее в официальном приговоре). По мнению средневековых авторов, некроманты вызывали демонов, которые указывали им местонахождение кладов. Для привлечения демонов

использовалась человеческая кровь  78. Именно так интерпретировал поведение Жиля Жан Шартье: «...действовал в целях достижения

77    Ibidem. Р. 95-96. Замечу, что в более поздней, создававшейся на основе латинской, французской версии своей хроники Шартье существенно сократил интересующий нас пассаж — в нем уже нет таких красочных деталей: «...герцог Бретонский велел схватить и заключить под стражу мессира Жиля де Ре, маршала Франции, поскольку говорили, что он убил или повелел убить (il avoit occiz et fait occir) многих маленьких детей (petiz enffans) и что он совершал множество чудовищных вещей против веры (plussieurs merveilleuses choses centre la foy), чтобы достичь своих целей, по наущению Дьявола (par la temptacion de l'ennemy)» (Chartier J. Chronique de Charles VII / Ed. par A.Vallet de Viriville. P., 1858. 3 vols. T. 2. P. 5-6).


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Карантин по бешенству снят в Амурской области

Карантин по бешенству снят на всех территориях Амурской области. Глава региона Василий Орлов подписал соответствующее постановление. Специалисты провели необходимые мероприятия во всех очагах, где были зафиксированы случаи заболевания.

Охинцам разрешили использовать водопроводную воду

С 14:00 26 июня местным жителям разрешили использовать водопроводную воду, сообщает ТВ Оха . Однако, стоит учесть, что содержание хлора в воде все еще повышенно. Рекомендовано в течение ближайших суток воду для приготовления еды отстаивать около часа.

Новый складной смартфон Samsung Galaxy Fold показали на рендерах

По слухам Galaxy Fold будет не единственным в линейке гибких смартфонов от Samsung, и патентные изображения это в очередной раз подтверждают. В 2017 году корейская компания в североамериканское патентное бюро (USPTO) подала заявку на регистрацию раскладного смартфона.

В Китае открылась выставка мобильных технологий MWC Shanghai

В Китае открылась крупнейшая в Азии выставка мобильных технологий GSMA Mobile World Congress Shanghai 2019 (MWC Shanghai). Об этом сообщает Yonhap News со ссылкой на свои источники.

Молодая семья в Искитиме получила свидетельство на приобретение жилья

Глава города вручил искитимской молодой семье свидетельство на приобретение жилья В целях предоставление социальных выплат молодым семьям, в рамках реализации основного мероприятия – обеспечение жильем молодых семей в РФ и государственной программы НСО «Обеспечение жильем молодых семей Новосибирской области» в этом году Искитиму выделены средства в размере 2 млн. 308 тысяч 600 рублей.

С 1 июля застройщики не смогут привлекать средства дольщиков

Средства граждан, которые покупают жилье в новостройках, будут вноситься на эскроу-счета, доступ к которым застройщики смогут получить только после завершения строительства.

«Императорская дорога» поможет развить туризм в Тосно

«Императорская дорога» поможет развить туризм в Тосно. Большая часть маршрута под названием «Императорская дорога», как раз проходит по Тосненскому району. Об этом сообщает пресс-служба правительства региона.

Петрозаводск вошел в топ-10 популярных городов для поездок летом

Лидером рейтинга популярных российских городов для поездок в разгар лета стал Петербург. Сервис бронирования отелей Tvil.ru составил топ-10 городов для путешествий с 1 июля по 31 августа.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика