Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 226

Комор не признавал также церковного брака, и его жены «находились скорее на положении любовниц, нежели законных супруг»1. Огорченный отказом Герока, Комор прибег к помощи св.Гильдаса, настоятеля местного аббатства. Тот отправился к графу и уговорил его отдать свою дочь замуж при условии, что, «если граф Корнуальский будет плохо с ней обращаться, как он делал это с другими своими женами, он будет обязан вернуть ее [отцу] по первому же требованию»108. Комор женился на Трифинии, и все шло хорошо, пока женщина не поняла, что ждет ребенка. Вне себя от ужаса, она попыталась бежать из замка своего мужа рано утром, пока тот спал. Однако, Комор проснулся и бросился за ней в погоню: «Он нашел ее, и тогда бедная дама бросилась на колени, подняла руки к небу и со слезами на глазах стала молить о пощаде. Но жестокий палач не обратил внимания на ее слезы, схватил ее за волосы и нанес ей сильный удар мечом, ударив им ее по шее и отрубив голову»2.

Безутешный отец обратился за помощью к св.Гильдасу, который оживил Трифинию (позднее она родила мальчика и ушла в монастырь). Затем аббат направился к Комору и бросил в него «горсть пыли» (une poignee de poussiere), которая тяжело ранила графа Корнуальского. На этом рассказ заканчивался.

Помимо подробно разработанного здесь мотива убийства беременных женщин, история Комора интересна для нас и с другой точки зрения. Именно она может поставить под сомнение версию о том, что Жиль де Ре был прототипом героя сказки Шарля Перро.

В современной литературе уже высказывалось предположение о том, что сказка о Синей Бороде складывалась на основе легенды о короле

107    Ibidem. Р. 17: "...traittoit ses femmes plutost en qualite de concubines, que de legitimes epouses". Тема отказа от освященного церковью брака представляет собой один из вариантов известной, например, по рыцарским романам, темы страха перед любыми религиозными таинствами, которых избегали люди, связавшиеся с Дьяволом (James-Raoul

D. Op. cit. P. 27).

108    Ibidem.: "... si le Comte de Cornouaille mal-traittoit sa fille, comme il avoit fait ses autres femmes, il s'obligeroit a la luy rendre a sa requeste".

1

2

   Ibidem. P. 18: "...il la trouva, lors lapauvre Dame se jette a genoux devant luy les mains levees au Ciel, les joues baignees de larmes, luy crie mercy, mais le cruel bourreau ne tint conte de ses larmes, l'empoigne par les cheveux, luy defferre un grand coup d'epee sur le col et lui avala la teste de dessus les espaules".


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
В Грозном чествовали работников здравоохранения Чеченской Республики

Глава Чечни напомнил, что в регионе построили и восстановили более двухсот больниц. По словам Рамзана Кадырова, можно выделить Республиканскую клиническую больницу имени Эпендиева на 635 мест, РДКБ имени Глинки и один из лучших в России онкодиспансер.

В Волгоградскую область поставят медтехнику на 817 млн рублей

Замгубернатора Владимир Шкарин отметил, что новое оборудование позволит увеличить охват населения профосмотрами на местах. В комитете здравоохранения Волгоградской области рассказали, что новое оборудование поступит в отделения больниц, в том числе центры амбулаторной онкологической помощи.

В Рособрнадзоре допустили появление индивидуальных заданий на ЕГЭ

Варианты заданий автоматически создавались для каждой школы. «Массовое внедрение технологии автоматической генерации индивидуальных вариантов КИМ возможно только после проведения многократных масштабных апробаций»,— добавили в Рособрнадзоре.

Опубликованы спецификации PCI Express 6.0

Пока интерфейс PCI Express 4.0 только готовится к появлению в потребительских продуктах, консорциум PCI-SIG уже анонсировал первичные спецификации PCI Express 6.0.

В мае цены на вторичное жилье в Самарской области выросли на 0,71%

Что касается средней удельной цены, то она также имеет с начала года положительную динамику: за месяц прошла небольшая положительная коррекция в размере 337 рублей (или 0,71%).

Рынок премиальной недвижимости в России сбавил темпы

В Москве за первый квартал текущего года темпы ввода в эксплуатацию бизнес и премиум-новостроек снизились на 40% по сравнению с аналогичными показателями прошлого года. За три месяца сдано около 114 тыс. кв. м премиального жилья.

Петербург набрал наибольшую популярность у туристов во время ЧМ-2018

Петербург занял первое место в рейтинге городов России, которые пользовались наибольшей популярностью из-за проведения чемпионата мира по футболу в 2018 году, о чем свидетельствуют данные сервиса бронирования отелей Tvil.ru, подготовленные к годовщине спортивного первенства.

Курорты Кабардино-Балкарии привлекли почти 300 тыс. туристов

Число туристов, посетивших Кабардино-Балкарию за первые пять месяцев 2019 года, составило 290 тыс. человек.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика