Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 226

Комор не признавал также церковного брака, и его жены «находились скорее на положении любовниц, нежели законных супруг»1. Огорченный отказом Герока, Комор прибег к помощи св.Гильдаса, настоятеля местного аббатства. Тот отправился к графу и уговорил его отдать свою дочь замуж при условии, что, «если граф Корнуальский будет плохо с ней обращаться, как он делал это с другими своими женами, он будет обязан вернуть ее [отцу] по первому же требованию»108. Комор женился на Трифинии, и все шло хорошо, пока женщина не поняла, что ждет ребенка. Вне себя от ужаса, она попыталась бежать из замка своего мужа рано утром, пока тот спал. Однако, Комор проснулся и бросился за ней в погоню: «Он нашел ее, и тогда бедная дама бросилась на колени, подняла руки к небу и со слезами на глазах стала молить о пощаде. Но жестокий палач не обратил внимания на ее слезы, схватил ее за волосы и нанес ей сильный удар мечом, ударив им ее по шее и отрубив голову»2.

Безутешный отец обратился за помощью к св.Гильдасу, который оживил Трифинию (позднее она родила мальчика и ушла в монастырь). Затем аббат направился к Комору и бросил в него «горсть пыли» (une poignee de poussiere), которая тяжело ранила графа Корнуальского. На этом рассказ заканчивался.

Помимо подробно разработанного здесь мотива убийства беременных женщин, история Комора интересна для нас и с другой точки зрения. Именно она может поставить под сомнение версию о том, что Жиль де Ре был прототипом героя сказки Шарля Перро.

В современной литературе уже высказывалось предположение о том, что сказка о Синей Бороде складывалась на основе легенды о короле

107    Ibidem. Р. 17: "...traittoit ses femmes plutost en qualite de concubines, que de legitimes epouses". Тема отказа от освященного церковью брака представляет собой один из вариантов известной, например, по рыцарским романам, темы страха перед любыми религиозными таинствами, которых избегали люди, связавшиеся с Дьяволом (James-Raoul

D. Op. cit. P. 27).

108    Ibidem.: "... si le Comte de Cornouaille mal-traittoit sa fille, comme il avoit fait ses autres femmes, il s'obligeroit a la luy rendre a sa requeste".

1

2

   Ibidem. P. 18: "...il la trouva, lors lapauvre Dame se jette a genoux devant luy les mains levees au Ciel, les joues baignees de larmes, luy crie mercy, mais le cruel bourreau ne tint conte de ses larmes, l'empoigne par les cheveux, luy defferre un grand coup d'epee sur le col et lui avala la teste de dessus les espaules".


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
«Онкопатруль71»: у семнадцати человек появились шансы на выживание

Региональное правительство сообщает, что с сентября 2018 года было совершено 16 выездов, в ходе которых обследовано 517 человек, у 17-ти из них подтвердилось подозрение на онкопатологию. Раннее выявление заболевания повышает шансы человека на выздоровление.

В субботу волгоградцев приглашают пройти диспансеризацию

В субботу 15 декабря в Волгограде пройдет очередная акция «Диспансеризации выходного дня». Те, кто попадает в этом году под диспансеризацию, могут бесплатно и без очередей проверить свое здоровье в любой из 11-ти поликлиник города.

Сон более 8 часов может привести к болезням сердца, заявили учёные

Учёные, которые провели анализ состояния здоровья 116632 человек в возрасте 35-70 лет из 21 страны заявили, что регулярный сон более 8 часов может привести к болезням сердца. Также такой сон приводит к проблемам с сосудами, утверждают специалисты, пишет «Колмово.ру».

MediaTek разработала новый мобильный процессор Helio P90

Компания MediaTek объявила о выпуске новой системы на чипе Helio P90, которая поддерживает APU 2.0 — многоядерный блок обработки ИИ-данных. Процессор характеризуется производительностью 1127 GMACs (2.25TOPs).

Sminex сформировал стандарт современного пентхауса

В 2018 году Sminex установил собственный рекорд и провел одну из крупнейших сделок на московском рынке: покупатель приобрел у компании три пентхауса в элитном доме Малая Ордынка, 19 за 750 млн рублей.

Кредит на 2 миллиона тамбовчане выплачивают 20 лет

Как сообщает пресс-служба тамбовского отделения Банка России, по сравнению с прошлым годом число выданных кредитов на жильё увеличилось в 1,5 раза, сумма – на 66,7%. В общей сложности заёмщики получили почти 12 миллиардов рублей.

Составлен рейтинг главных раздражителей пассажиров в аэропорту

Список главных раздражителей пассажиров в аэропорту составил эксперт Джо Брайант (Jo Bryant), он провёл соответствующий опрос среди британцев, сообщает Daily Mail. Самой распространённой причиной недовольства туристов стали пассажиры, пытающиеся влезть без очереди (57% опрошенных).

РСТ: фингарантий «Жемчужной Реки» туристам не хватит

Страховые фонды туроператора составляют 10 миллионов рублей. «И с учетом того, что фингарантии туроператора составляют всего 10 миллионов рублей, денег на компенсацию туров не хватит ни пятнадцати тысячам, ни пяти тысячам туристов», - подвела итог Ирина Тюрина.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика