Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 242

Правдивость собственных показаний в христианском уголовном суде евреи должны были подтвердить с помощью клятвы. Так, в первый раз представ перед судьями Шатле, Соломон поклялся говорить правду «по своему праву, положив руку на голову» 35.

Примерный текст такой клятвы приводит в своем исследовании Бернард Блюменкранц: «Клянусь тебе истинным Богом, Богом Авраама, Исаака и Иакова, [тем], кто создал небо и землю, и Его священным законом, который даровал Господь своею рукою Моисею и предкам нашим на горе Синай ... и пусть поглотит земля меня, как Дафана и Авирона при бунте Корея (Числ, 16, 32 - О.Т.), и поразит меня проказа Неемана из Сирии (4 Цар, 5, 1-27 - О.Т.), и подвергнусь я анафеме, маран-афа (1 Кор, 16, 22 - О.Т.), и настигнет меня и дом мой то, чем Бог поразил Египет, и пусть падут на меня все эти несчастья, что здесь перечислены, но этой клятвы я не преступлю» 36 . По мнению французского историка, этот текст имел смешанный характер, причем влияние христианства ощущалось в нем даже больше, чем влияние иудаизма.

Это наблюдение имеет для нас первостепенное значение, ибо, как мне кажется, смешение христианских и иудейских представлений наблюдалось во всей системе уголовного судопроизводства в отношении евреев и, прежде всего, в интересующей нас процедуре «еврейской казни».

Как уже говорилось выше, работы, специально посвященные этому вопросу, основывались на средневековом германском материале. Соответственно, прообраз и символические смыслы «еврейской казни» их авторы искали также исключительно в немецкой истории.

Как отмечал Рудольф Гланц, повешение за ноги евреев не являлось в Германии нормой права и представляло собой, скорее, некий, весьма распространенный, но неизвестно когда возникший обычай. Он не описывается и даже не упоминается ни в одном дошедшем до нас

35    RCh, II, 44:    jurer    en    leur    loy,    en    mettant    la    main    sur la teste".

36    "Iuro tibi per deum verum, deum Abraham, Isaac et Iacob, qui fecit celum et terram, et per illam legem sactam, quam dedit dominus per manum Moysi patribusque nostris in monte Syna, et per rubum, in quo deus apparuit, et per arcam foederis atque testamenti, et per sanctum Adonay, et per pactum Abrahe; et si me non degluciat vivum terra sicut Dathan et Abiron in sedicione Chore; et si lepra Neaman Syri super me non veniat; et non veniat anathema maranatha; et si non veniat super me et super domum meam illud, cum quo percussit deus Egiptum; et non veniant omnes ille maledictiones super me, que scripte sunt in hoc volumine: de hoc sacramento periurus non sum" (цитирую no: Blumenkranz B. Juifs et chretiens dans le monde occidental. P., 1960. P. 359-365).


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Заказник в Волгоградской области закрыт из-за вспышки АЧС

В Волгоградской области из-за распространения африканской чумы свиней (АЧС) временно закрыт охотничий заказник «Лещевский».

В Москве поликлиники выдали почти 300 тысяч справок для школ

Глава столичного департамента здравоохранения Алексей Хрипун подвел итоги работы московских детских поликлиник перед началом учебного года.

Советский спутник рухнет на Землю в ноябре – ученые

По данным специалистов, не сгоревшие части «Космоса-1345» в начале ноября 2017 года достигнут поверхности Земли.

Роскосмос ускорит эксперимент по 3D-печати живых тканей на борту МКС

Как уточнили в пресс-службе российской госкорпорации, планируется ускорить эксперимент под названием «Магнитный 3D-биопринтер» практически на три года.

Британия введет дополнительный налог на покупку жилья после Brexit

Министр иностранных дел Великобритании Борис Джонсон заявил о планах ввести дополнительное налогообложение иностранцев при покупке недвижимости после того, как страна выйдет из состава Евросоюза.

Стартовали продажи жилья во второй очереди ЖК «Огни Залива»

«БФА-Девелопмент» открыла продажи жилья во второй очереди ЖК «Огни Залива», который строится в Красносельском районе.

Регионы УрФО создадут единый туристический продукт

Регионы Урала намерены создать единую дорожную карту развития туризма и общего турпродукта.

Более 2,9 млн. туристов принял Сочи за лето

Мэр рассказал об итогах работы курорта прошедшим летом и наметил планы на зимний сезон.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика