Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 267

в тюрьму всех найденных преступников, допрашивать, пытать, судить их, а также приговаривать их к смерти, если они ее заслужили, подавать и рассматривать апелляции, изгонять [преступников] из своих земель, ставить их к позорному столбу, который имеется у этих монахов, и применять к ним прочие наказания или же освобождать их, в соответствии с каждым конкретным случаем» . Они могли также привести смертный приговор в исполнение, если осужденный проживал не в Реймсе, а в одном из близлежащих городков, подпадающих под юрисдикцию аббатства . Если же преступник проживал в самом Реймсе, монахи не имели права казнить его самостоятельно, но были обязаны передать осужденного ими человека людям архиепископа (его прево и лейтенантам), которые должны были свершить правосудие9.

Именно этот ритуал передачи уголовного преступника на смертную казнь и будет находится в центре нашего внимания. К сожалению, мы не знаем, когда точно он возник: из всех свидетелей один лишь Жак де Шомон, старшина аббатства, заметил, что «так принято делать уже очень давно»10. Однако к 1431 г., к которому относятся наши документы, ритуал можно считать уже более или менее сформировавшимся. Познакомимся с ним поближе.

После вынесения приговора осужденный на смерть помещался в тюрьму

аббатства1. Бальи или его лейтенант отправлялись к прево Реймса (т.е.

7    ER, 497: "...de prendre et emprisonner en leurs prisons...tous les malfaiteurs trouvez...les interroguer, questionner, jugier, et condampner a mort, se deservi l'ont, les appeller, ou faire appeller a ban, les bannir, mectre a l'eschiele, dont iceulz religieux en ont une belle et notable dressiee en leur ban, ou autrement les punir selon l'exigence des cas, ou les absolre, ainsi que raison le vuet".

8    ER, 497: "...et pour ledit cas convaincus et condempnez a recevoir mort, iceulz religieux seroient tenus d'en faire l'execucion en leur terre et justice hors de ladicte ville de Reins, comme de Juniville, au Laingne, aux Mortes Yaues, a Sapicourt, a Cruny, et autre part ou ilz ont justice".

9    ER, 499: "...n'ont pas l'execucion de ceulz qui sont condampnez a mort, mesmement quant ilz sont demourans a Reins; mais sont condempnez a mort, bailliez et delivrez a la justice de monseigneur de Reins".

10    ER, 572: "...l’en a acoustume de faire en tel cas de toute anciennete, comme il a oy dire et tenir aux anciennes gens". К 1254 г. относится единственное более раннее описание данного ритуала. В нем упоминаются только некое избранное для передачи преступника место, а также 30 денье, которые прево архиепископа должен «уплатить» за этого человека людям аббатства: "Item depponunt omnes testes quod archiepiscopus non habet aliquam jurisdicionem in burgo Sancti Remigii, nisi hoc solum quod condempnatus ad mortem redditur proposito archiepiscopi per majorem Sancti Remigii in quodam loco determinate, solutis prius a proposito archiepiscopi dicto majori triginta denariis, et in hoc concordant omnes testes utriusque partis" -BN. Lat. 9015. Pieces 5-9 ( цитирую no: GuilhiermozP. Enquetes et proces. P., 1892. P. 328 (курсив мой- О.Т.).

1

   ER, 585: ".... une bonne prison bien fermee a clef et a serre, ou a veu detenir pluseurs personnes


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Врачи из России помогут слепому от рождения кипрскому мальчику

Российские доктора верят в то, что рожденный слепым 6-летний мальчик из Пафоса сможет обрести зрение после серии операций, первая из которых прошла успешно во Всероссийском центре глазной и пластической хирургии в Уфе.

В двух районах Волгограда введен карантин по бешенству

Смертельно опасное заболевание выявлено в Кировском и Дзержинском районах Волгограда. Администрация Волгоградской области установила карантин по бешенству сразу в двух районах Волгограда.

В понедельник жители Земли смогут наблюдать солнечное затмение

Наблюдать за редким явлением собираются около восьми миллионов человек, в том числе и туристы, которые специально приехали на американский континент. А вот жители России смогут видеть солнечное затмение только на Чукотке.

Тысячелетний НЛО размером с 12-этажный дом в Антарктиде попал на видео

Находка сделана из белого металла. И, по мнению ученого, пролежала в снегах Антарктиды порядка тысячи лет. Позже в Сеть попало видео, на котором пользователи смогли разглядеть вышеуказанный инопланетный корабль.

ГК «Гранель» вошла в ТОП-20 крупнейших девелоперов Новой Москвы

Эксперты компании "Метриум Групп" составили рейтинг крупнейших девелоперов Новомосковского и Троицкого административных округов. Группа компаний "Гранель" вошла в число новых игроков на рынке недвижимости Новой Москвы и заняла 11-е место (66,4 тыс. кв. м).

Темпы ввода жилья в Пермском крае за год упали на 21%

Ввод жилья в Пермском крае по итогам семи месяцев 2017 года уменьшился более чем на 20%, сообщает Пермьстат. С начала года в регионе сдано в эксплуатацию 4697 квартир общей площадью 324,5 тысяч квадратных метров, что составляет лишь 78,4% к аналогичному показателю 2016 года.

Российский спортсмен побил мировой рекорд, пробежав Сахалин за 19 дней

За 19 дней спортсмен преодолел 1,2 тыс. км. За время пробега он похудел на 8 кг, выпил почти 140 литров воды и стер две пары кроссовок. По его словам, теперь у него планы еще раз пробежать Сахалин с севера на юг, попробовать побить собственный рекорд и сделать это ещё интереснее и эффективнее.

Астраханские пенсионеры узнали, что такое «тумак»

К концу прошлого столетия Тумак отличался развитой инфраструктурой и современным промышленным производством по переработке рыбы. Пожилые экскурсанты узнали о многозначности слова «тумак» и о том, что наши предки вкладывали в значение исторического названия села.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика