Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 275

Как отмечает Жан-Мари Мёглэн, любой средневековый судебный ритуал должен был быть понятен окружающим без слов. В задачи людей, исполняющих его, не входило пояснение смысла всей процедуры и/или каких-то ее этапов1. Мне представляется таким образом, что использование речи в момент передачи преступника на казнь, как и подробное описание всего действа в целом, свидетельствовало о том, что данная процедура была еще относительно новой - как для зрителей, так и для ее непосредственных участников.

Обмен репликами происходил у камня, на который поднимался декан аббатства. Вокруг собирались его подчиненные и представители архиепископа. Как известно, в фольклоре камень часто связывался с процессом говорения — мало того, воспринимался как оракул 46. У многих народов камень использовался для принесения клятвы - на него вставали или клали руку, призывая покарать говорящего, если тот нарушит данное слово (что указывает на, безусловно, ордалический характер процедуры) 47. Стоя на камне, древние норвежцы, по сообщению Саксона Грамматика, громко объявляли о том, за кого проголосуют во время выборов короля2. В Германии существовали камни, которым женщины могли пожаловаться на свою злосчастную судьбу (и камень при этом темнел от сочувствия), а также т.н. судебные камни (в Кёльне и городах Рейнской области), около которых выставлялись на всеобщее обозрение преступники, приговоренные к смертной казни3. Тот же обычай существовал и во французских землях. Так, в уголовных регистрах Парижского парламента за 1383 г. сохранилось описание сходной процедуры, к которой прибегали судьи в Эперне: «Как это принято в городе Эперне, когда какой-нибудь преступник должен быть казнен за свои проступки, его при свете дня ведут в суд, и он должен признать свои преступления у камня (курсив мой - О. Т.),

45    Moeglin J.-M. Harmiscara. P. 52-53.

46    Фрэзер Дж. Фольклор в Ветхом Завете. М., 1990. С. 273-280.

47    Там же. С. 293-295.

48    «Когда древние должны были выбирать короля, они обыкновенно становились на вросший в землю камень и с него громко объявляли, за кого голосуют, показывая тем самым, что их слово так же твердо, как камень» (цитирую по: Фрэзер Дж. Ук.соч. С. 292).

1

2

3

   Handworberbuch des deutschen Aberglaubens / Hrsg. von H.Bachtold-Staubli, E.Hoffmann-


  Предыдущая Первая Следующая  
 

Новости

 
Ученые нашли ген, определяющий пол ребенка

Американские ученые нашли ген, отвечающий за пол ребенка. Свои опыты исследователи проводили на жуках-скарабеях, и выяснили, что ген DSX способен превратить зародыш с половыми признаками в «женский» и наоборот. Результаты исследований появились в Nature Communications.

Гей из Австрии выносил и родил младенца

Как пишет «Инфореактор», ранее мужчина был женщиной, но решился сменить пол, при этом врачи сохранили ему детородные органы. Таким образом, ребенка пара смогла зачать естественным путем.

В обмен на просмотр рекламы МТС предоставит бесплатный интернет

МТС реализует новый проект, направленный на увеличение количества пользователей мобильного интернета, сообщил «Интерфаксу» вице-президент компании по стратегии и маркетингу Василь Лацанич. Как пояснил Лацанич, ранее МТС работала над тем, чтобы у большего количества абонентов появились смартфоны.

Роскомнадзор обязал «Яндекс. Новости» проверять достоверность новостей

Документ определяет новостные агрегаторы как сайты с посещаемостью более миллиона человек в день и обязывает их проверять достоверность распространяемой информации. Помимо этого, агрегаторы должны в течение шести месяцев хранить распространенные ими новости и сведения об их источниках.

Жителей столичных «хрущевок» не планируют переселять в Новую Москву

Министр строительства и ЖКХ России Михаил Мень заявил, что правительство столицы не планирует переселять жителей "хрущевок" в Новую Москву. По его мнению, места переселения должны находится "относительно рядом", иначе "будет неправильно".

Ткачев: спорные вопросы с Белоруссией решаются в рабочем порядке

Минсельхозы России и Белоруссии решают вопросы в рабочем порядке и согласовывают дату проведения совместной коллегии. Об этом заявил журналистам министр сельского хозяйства РФ Александр Ткачев в кулуарах Российского инвестиционного форума в Сочи.

В 2016 году российские туристы потратили $10 млрд на поездки по стране

В 2016 году на путешествия по стране российские туристы потратили около 10 млрд долларов, что превысило показатели 2015-го на 88%.

Турпоток на курорты КЧР побил прошлогодние показатели

Туристический поток на курорты Карачаево-Черкесии побил прошлогодние показатели. По прогнозам в 2017 году количество посетителей курорта по сравнению с прошлым годом вырастет на 35-40%. Всесезонный комплекс «Архыз» с момента его ввода в эксплуатацию в декабре 2013 года посетили полмиллиона человек.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика