Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 285

изображавшейся в образе женщины, Синагога представлена с повязкой на глазах. (Илл. 5-6) Ее образ в восприятии людей средневековья всегда

был связан с негативными ассоциациями: с силами зла, со смертью, с ночью 81. «Синагогами» изначально именовались сборища ведьм и колдунов, позднее получившие название «шабаш» 82. И тем не менее, именно этот отрицательный образ стал прототипом Г оспожи Правосудия, которой не обязательно было видеть перед собой участников процесса: суть спора она могла постичь с помощью внутреннего зрения 83. (Илл. 7)

Точно так же и сцена передачи Христа на казнь не рассматривалась средневековыми авторами (прежде всего, теологами) исключительно в негативном ключе. На неоднозначность трактовки библейской истории, как мне представляется, указывал уже пассаж из «Письма» Алкуина, который уподоблял грешника, обязанного покаяться перед священниками, Христу в суде синедриона84.

В начале XIII в. ту же идею развивал Александр из Хейлса, английский теолог, учившийся, а затем преподававший в Парижском университете1. В своих "Questiones ordinariae" (до 1236 г.) он заявлял, что страдания, которые Христос претерпел на кресте, не должны рассматриваться ни как справедливо вынесенный приговор, ни как судебная ошибка. Дабы избежать этой ложной альтернативы, Александр вводил понятие «искупление». Наказание, понесенное Христом, рассматривалось им как добровольно принятое на себя искупление человеческих грехов.

82    Например: "Et ultra dixit, debite interrogata, quod antiquitus synagoga seu conventicula eorum tenebatur in domo illius de Murten". - Quellen zur Geschichte der Waldenser von Freiburg im Uchtland (1399-1439). S. 341; "Interogata si unquam viderit dictum Sager in aliqua sinagoga sive congregacione dictorum confessorum, dixit quod non". - Ibidem. S. 359; "Et primo interrogata, utrum unquam fuerit in sinagoga sive congregacione dicte secte Waldensium, dixit quod sic, sunt circa duodecim anni". - Ibidem. S. 371. О появлении самого термина в материалах ведовских процессов и о смысле, который в него был заложен: Strobino S. Op. cit. P. 74-76;

L'imaginaire du sabbat. P. 323-327.

83    В основе такой интерпретации лежало библейское утверждение о том, что евреям не следует видеть образ Господа: «Не делай себе кумира и никакого изображения того, что на небе вверху, и что на земле внизу, и что в воде ниже земли. Не поклоняйся им и не служи им...» (Исход, 20, 4-5). Подробнее см.: Besancon A. Op.cit.

84    "Christus pro nostris sceleribus ab inimicis judicari in hunc mundum venit, ut nos redimeret a diaboli servitute: et nos dedignamur a sanctis Dei sacerdotibus judicari, ut liberemur a vinculis peccatorum nostrorum? Ille absque omni peccato, hominum assistere, et hoc impiorum, judicio non renuit: et nos cum multis peccatis hominum judicia, et hoc sanctorum, subire contemnimus?" -Alcuinus. Epistola CXII. Ad fratres in provincia Gothorum // PL. T. 100. Col. 337-341, здесь Col. 339.

1

PoirelD. Alexandre de Hales // Dictionnaire des lettres francaises. P. 45-46.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Эксперт Минздрава назвал Петербург лидером по числу больных гепатитом

По числу заболеваемости вирусными гепатитами Санкт-Петербург находится на первом месте среди регионов России. Об этом журналистам сообщила главный внештатный специалист Министерства здравоохранения РФ по инфекционным болезням Ирина Шестакова.

В Волге у Затона запретили купаться из-за найденных в воде яиц глистов

В связи с возможным заражением паразитами жителям и гостям областного центра рекомендуют отказаться от купания на пляже в поселке Затон, а также у моста Саратов-Энгельс. Отмечается, что в настоящее время в Волжском районе купаться разрешено только на пляже «Городские пески».

Чипизация людей шагает по планете

Сотрудник 32M сможет открывать офисные двери, пользоваться принтером, входить в компьютерную систему, хранить медицинскую информацию, а также оплачивать покупки в терминалах с технологией RDIF. Гендиректор компании Тодд Уэстби убежден, что чипизация населения "неизбежно произойдет".

Ученые раскрыли секрет миссии «Аполлон»

Напомним, 2009 г. NASA заявило, что во время миссии «Аполлон» были получены образцы лунной поверхности, в них обнаружилось присутствие воды. Тогда ученые предположили, что количество воды на одну тонну лунного грунта не превышает одного литра.

В России запретят отнимать жилье у добросовестных покупателей

Согласно поправкам, которые предлагается внести в статью Гражданского кодекса РФ «Истребование имущества от добросовестного приобретателя», в таких ситуациях предлагается запретить изымать жилье у добросовестных покупателей, даже если оно ранее выбыло из владения госорганов или местных властей.

Минстрой РТ: в Татарстане большую часть жилья покупают через ипотеку

Основная масса квартир в Татарстане приобретается на ипотечные кредиты. "Количество выдаваемой ипотеки тоже растет, был провал в 2015 году, а сейчас покзатели даже выше, чем в 2014-м", — приводит "Татар-информ" слова представителя Минстроя РТ Ольги Мухановой.

Отели Турции планируют сохранить систему «все включено»

Власти Турции не планируют давать рекомендации местным отелям отказываться от системы «все включено» (All inclusive). Как заявил в понедельник, 24 июля, РИА Новости заместитель министра культуры и туризма Турции Хюсейн Яйман, она успешно функционирует и сохранится в ближайшие годы.

Между Петербургом и китайским Чэнду запустят прямой авиарейс

Между Петербургом и китайским Чэнду запустят прямой авиарейс. Об этом на встрече в Северной столице 25 июля договорились представители Смольного и Китая. Стороны пришли к мнению, что отсутствие регулярного авиасообщения между Петербургом и китайскими городами в значительной мере тормозит турпоток.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика