Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 298

Особого внимания во всей этой процедуре заслуживает не просто физический контакт судьи и его жертвы (их объятия в буквальном смысле слова), но обязательный поцелуй в губы, которым виновный награждал умершего. Так вынужден был поступить уже известный нам прево Шато-Тьерри 37. В упоминавшемся чуть выше деле из Каркассона требование поцеловать в губы всех четырех жертв в окончательном приговоре было отклонено 38. Ритуал поцелуя, восстанавливая поруганную честь умершего и, одновременно, умаляя достоинство преступника, исполнял функцию отведения агрессии: предотвращал возможность мести со стороны родственников потерпевшего 39.

В этой связи интересно отметить отличие данной процедуры от принятого повсеместно и известного задолго до конца XIV в. обычая обмена поцелуями при заключении мира между противниками (иными словами, между живыми людьми)40. В случае abus de justice, если жертва оставалась в живых, просьба о прощении сопровождалась отнюдь не примиряющим поцелуем, но поклоном или даже преклонением колен, что символизировало, скорее, выражение зависимости, подчинение воле другого человека41.

Клод Говар совершенно справедливо отмечает, что поцелуй, которым награждал судья свою жертву, символизировал союз мертвого и живого тела, попытку хотя бы временно вдохнуть жизнь в труп казненного человека1. К сожалению, французская исследовательница не уделяет при этом внимания тем метаморфозам, которые, как кажется, претерпевало в тот же момент тело главного действующего лица всего ритуала - самого провинившегося судьи.

37    X2al6,f. 135v-136.

38    Martin-Chabot Е. Op. cit. P. 250.

39    Подробнее об этом: Carre Y. Le baiser sur labouche au Moyen Age. Rites, symboles, mentalites. P., 1992.

40    См., например: Espinas G. Les guerres familiales dans la commune de Douai au Xle et Xllesiecles, les treves et les paix // NRHDFE. 1899. № 23. P. 415-473. См. также интересные соображения о «состоянии мира» в: BoltanskiL. L'amour et la justice comme competences. P., 1990. P. 239ff.

41    Например: X 2a 6, f. 257vB-360; X 2a 7, f. 164-vA; X 2a 7, f. 229B-234vA; X 2a 8, f. 64B-65vA. Подробнее о преклонении колен как жесте зависимости: Кулаева С.Б. Символические жесты зависимости в оформлении средневекового оммажа // Одиссей - 2002. М., 2002. С. 151-168.

1

   Gauvard С. Pendre et dependre. P. 20.


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 

Новости

 
Роспотребнадзор предупредил россиян об эпидемии гриппа в Индии

Роспотребнадзор предупредил граждан РФ о неблагоприятной эпидемиологической ситуации с гриппом в Индии. Согласно данным ведомства, к августу 2017 года в Индии было зафиксировано свыше 2 тыс. случаев заболевания гриппом, более 600 из них привели к летальному исходу.

В ОП просят разобраться с заражением в Кузбассе детей с муковисцидозом

Заместитель председателя комиссии Общественной палаты Екатерина Курбангалеева обратилась в Генеральную прокуратуру Российской Федерации. Она просит разобраться в ситуации с заражением двадцати детей из Кемеровской области.

NASA опубликовало видео приближения к Земле астероида

Астероид Florence окажется ближе всего к поверхности планеты 1 сентября, однако всё равно будет находиться в 18 раз дальше Луны, сообщает «Газета.ру». NASA разместило видео, где схематически показано, как астероид Florence движется к Земле.

Презентация новой Android 8.0 пройдет 21 августа

Презентация новой операционной системы Android O (8.0) запланирована на 21 августа — день, когда произойдет солнечное затмение. В пресс-службе компании сообщили дату презентации новой операционной системы.

Снижение Сбербанком ставок привело к резкому росту спроса на ипотеку

За неделю после снижения кредитной организацией ставок по ипотеке количество заявок выросло на 30%, сообщил директор дивизиона "ДомКлик" Сбербанка Николай Васев. Не успел Сбербанк 10 августа снизить ставки до 2%, как тут же вырос спрос на ипотечные кредиты.

Рынок ипотеки на Кубани за полгода вырос на 22%

Как сообщается в материалах пресс-службы банка "Российский капитал" со ссылкой на данные Банка России, по темпам роста ипотечного рынка Кубань стала шестой среди регионов России, уступив Москве, Московской области, Санкт-Петербургу, Тюменской и Свердловской областям.

«Пилигрим» причалил в Таллинне: впереди — 4 года странствий

Через день-два последует переход на Сааремаа, а потом — кто его знает. На "кругосветку", по словам Синельника, отведено четыре года.

Сотрудников отелей Турции заставят учить русский язык

По данным Фадеевой, в сфере туризма в Турции задействованы около 100 тысяч человек, однако в отелях не считают изучение русского языка приоритетной задачей для своих сотрудников.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика