Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 300

Эта тема получила развитие в пенитенциалиях IX в., например, у Халитгара, епископа Камбре: «Господи, ... соблаговоли даровать своему слуге прощение вместо вечных мучений, радость вместо страдания, жизнь вместо смерти»1 . А также в Романо-германском Понтификале X в.: «Господи... выслушай с благосклонностью молитвы слуги твоего, дабы он продолжал жить в покаянии» 47. Однако, наиболее ясное выражение идея о символической смерти грешника в момент покаяния нашла у Псевдо-Августина (оказавшего большое влияние на «Декрет» Грациана и сочинения Петра Ломбардского 48): «Покаяние эффективно и плодотворно, оно никого не оставляет без прощения и воскрешает из мертвых»2 . «Пусть грешник растянется на земле, как если бы он был мертв, пусть он публично объявит, что он умер, пусть он публично продемонстрирует, как он раскаивается в содеянном, чтобы окружающие плакали над ним и показывали, как они страдают. И так христианская община, опозоренная его прегрешениями, смягчится, видя его перерождение, и будет молиться за того, о ком она скорбела, когда он был мертв»3. Духовной смерти можно было избежать, по мнению автора, лишь обратившись за помощью и поддержкой к представителям церкви, которые своими молитвами помогали грешнику покаяться. Иначе его ждала смерть реальная. В подтверждение своих слов Псевдо-Августин приводил историю Иуды: раскаявшись в совершенном предательстве, тот обратился к фарисеям, но не найдя у них сочувствия, покончил жизнь самоубийством4.

46    Poenitentiale Pseudo-Romanum // Wasserschleben F.W.H. Die Bussordnungen der abendlandischen Kirche. Halle, 1851 (Graz, 1958). S. 361-364: "Domine sancte...desque huic famulo tuo pro suppliciis veniam, pro moerore laetitiam, pro morte vitam, ut de tua misericordia confidens pervenire mereatur ad vitam aeternam".

47    Pontifical romano-germanique du Xesiecle / Ed. par C.Vogel, R.Elze. Citta del Vaticano,1963. T.

II. P. 277-278: "...domine ...Tuprecibus eius benignus aspira, ut in confessioneflebilipermanens”.

48    См. об этом: Vogel С. Le pecheur et la penitence au Moyen Age. P., 1982. P. 162.

49    De vera et falsa poenitentia ad Christi devotam. Col. 1119: "Cum itaque poenitentia efficax sit et fructifera, neminem relinquens sine venia, mortuos resuscitans" (курсив мой- O.T.).

50    Ibidem. Col. 1123: "Sic itaque mortuus jaceat, sicque se mortuum ostendat, publice mortem suam praedicando, publice fructus poenitentiae ostendendo, ut turba ploret amissum, et defleat quem dolet mortuum".

1

2

3

4

   Ibidem. Col. 1123: "Nisi enim unitas Ecclesiae succurat, nisi quod deest peccatori, sua


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Новосибирские хирурги удалили пациенту легкое через прокол

Редкая операция проведена Новосибирском онкологическом диспансере. Хирурги удалили пациенту целое легкое через небольшой прокол, избавив его от последующей длительной реабилитации.

Волгоградский хоспис ищет волонтеров

Волонтеры вывозят пациентов на пикники, устраивают праздники, читают книги. Они помогают людям почувствовать себя живыми. Волгоградскому хоспису тоже нужны добровольцы: люди с большим сердцем и крепкими нервами.

Российские космонавты вышли в открытый космос впервые в 2017 году

Космонавты Федор Юрчихин и Сергей Рязанский совершили первый в этом году выход в открытый космос. Они покинули МКС через люк шлюзовой камеры отсека "Пирс", сообщает пресс-служба Центра управления полетами (ЦУП).

IPhone 7 стал самым популярным смартфоном в мире

Эксперты признали iPhone 7 и 7 Plus самыми популярными в мире смартфонами по итогам второго квартала 2017 года. Об этом говорится в исследовании Strategy Analytics.

Квартира в Судаке принесет прибыль быстрее, чем квартира в Сочи

Самым выгодным курортом с точки зрения инвестиций в жилье оказался Сочи – доходность средней квартиры в этом городе составляет 5%, а окупаемость – 20 лет. За 21 год окупится квартира в Анапе (4,8% доходности), за 22 года в Туапсе (4,5% доходности) и 24 года в Геленджике (4,1% доходности).

Власти Москвы выставили на торги 6 участков под жилье в Зеленограде

Власти Москвы выставили на торги право аренды шести земельных участков в Зеленограде под строительство жилых многоквартирных домов, сообщается на инвестпортале столицы.

Турагент из Коми: «Из-за вируса Коксаки чувствую себя психологом»

«Комсомолка» побеседовала с директором турагентства Верой Овчинниковой и узнала, отказываются ли сыктывкарцы из-за вируса от поездок в солнечную Турцию. Оказалось, что северян нисколько не страшит Коксаки, но инфекция влияет на работу самих туроператоров.

Кижи отмечают Дни традиционных ремесел

Утром, после торжественной литургии состоится церемония освящения плодов нового урожая. На Яблочный спас ежегодно съезжаются жители со всех островов Кижского ожерелья и прибрежной части материка. Традиционно к церковному празднику привязан День Кижской волости.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика