ПРИМЕЧАНИЯ

кровитель Горация, которому он подарил свое сабинское поместье (ум. в 8 г.
до я. э-)-

...у Корнелия Тацита...— Дословно иэ Тацита (Hist., II, 49).

...Отона. — Отон — римский император (68—69 гг. н. э«)* Никаких более
подробных сведений о памятнике Тацит не дает.

...театр Помпея... — Первый каменный театр в Риме, построенный в 55 г. до ОТР. 45,

и. э* Данные о его размерах — у Плиния (XXXVI, 15, 24, 7). Аммиан Марцеллин ^а^^3,
(XVI, 19, 14) причисляет его к «украшениям вечного города». Местонахождение
театра во времена Альберти не было в точности известно, хотя в районе его рас
положения еще были целы остатки построек.

...строительное безумство Нерона и его бешеную страсть... — О бешеной стра
сти к расточительности (то же выражение: furor) говорит Светоний, рассказывая
о проекте канала от Авернского озера до Остии (об этом канале Альберти го
ворит несколькими строками ниже): «Он затевал также канал от Авернского
озера до Остии, чтобы можно было и не по морю плавать на кораблях; длина
его предполагалась в 160 миль [236,8км], а ширина — такая, чтобы могли
разойтись две встречные квинкверемы [суда с пятью рядами гребцов]. Для выпол
нения этих работ он приказал доставить в Италию всех, где сколько было, содер
жащихся под стражей, а преступников приговаривать только к этой работе»
(Светоний, биография Нерона, гл. 31).

Проект остался неосуществленным из-за технических трудностей (см. след,
примеч.).

...гору у Путеол... — Речь идет, невидимому, о прорытии горного хребта, при
легающего к Авернскому озеру, недалеко от современного Пуццоли (см. дальше
отрывок из Тацита). Форма non foderit в позднейших латинских изданиях исправ
лена в perfoderit.

...бога Гелиогабала... — Весь рассказ почти дословно взят из биографии Ге-
лиотбала, написанной Лампридием (гл. 24).

...Фиваиды... — Фиваида — область древнего Египта. Здесь добывался камень
для обелисков.

...от Аверна до Остии... — См. выше отрывок из Светония. О том же канале
говорит Тацит (Ann., XV, 42): «Нерон, страстный любитель всего, что превос
ходит человеческое вероятие, попытался прорыть горный хребет, прилегающий
к Авернскому озеру. Целы еще следы тщетной надежды».

ГЛАВА ТРЕТЬЯ

...совет тех, кто честно и непредвзято... — О необходимости советоваться СТР. 46
с .учеными и опытными людьми в жизненных делах довольно пространно го- абз. 1.
ворит Цицерон (De off., I, 41, 147), указывая на пример живописцев, ваятелей
и поэтов.

...выслушать всякого...— Ср. у Витрувия (VI, 8, 10): «Правильно будет, если
он выслушает и советы простых строителей (fabri) и людей неученых. Ведь
все люди, не только зодчие, могут распознавать то, что хорошо».

...быстрое окончание стройки. — Как уже указывалось, в противоположности

[ 319 ]