ПРИМЕЧАНИЯ

в Германии (VI, 8, стр. 193, абз. 4) и о глазурованной черепице (VI, 11* стр.
201, абз- 2), которые также основаны на наблюдениях очевидца.

...гонтом*,* — Альберти вынужден прибегнуть к описательному обозначению:
asserulae, маленькие дощечки-

В бельгийской провинции... — Из Плиния (XXXVI, 22, 44). Ср. II, 9,
стр. 59, абз. 1.    ,

Лигурийцы и утруски.., — Может быть, собственное наблюдение.

„.каменные настилы (pavimenta),.,—-О них — III, 16, стр. 104, абз» 2.

Абз. 3.    некий Кинира с Кипра₉ сын Агрнопы. —- Печатный латинский текст ис

правлен по критическому изданию Плиния (VII, 56, 57): Cinyra Agriopae films
вместо Crinias agricolae filius (Криний, сын земледельца). Впрочем, очень воз
можно, что перед глазами Альберти было чтение Cinyra agncolae filius (или даже
Agricolae filius), которое встречается в огромном количестве рукописей» У Мар
тена—- Cynira filz d’tm nomme Agriope de Pisle de Сурге, остальные перевод
чика не меняют текста. Размер плоской черепицы в переводе на метриче
ские меры 29,6X44,4 см. Что Альберти разумеет под краями, выступающими на
девятую часть ширяяы, то есть 3,3 см, видно из рисунка 28. Шире...— выше
лежащие обычно входили в расположенные ниже. Размеры музейных экземпля
ров черепид: плоских—1 ^XlO/^^Xl/^^ (г. е. 40,5X26,3X3,8 см), желобчатых:
длина 1^/3(39,3 см), толщина 1" (2,5 ом), диаметр — 2И"    (5,6 см) или

(других)—в диаметре (21,3 см) и 1Уч' (45,8 см) в длину. См. Birch,
History of ancient pottery, vol. II, London 1858, pp. 232—233. Марквардт

I 378 ]