ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том II
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том II
стр. 413

Абз. 2.

ПРИМЕЧАНИЯ

строятся все более низкими, в конце концов совершенно уподобляясь бастионам,
располагающимися вровень со стеной (ср. В. Е b h а г d t, Die Burgen Italiens.
Oberitalien, 1909—1910, SS, 29 u. 68)* Таковы, например, башни крепости и
в Имоле (рис. 41).

...делай.., открьиыми... — Ср. V, 4 (141, абз- 10}: «те башни, откуда можно
осыпать снарядами главную башню, должгны быть открытыми с обращенной к ней
стороны».

.„мостами...—-О подъемных мостах см. V, 4, стр. 14], абз. 9.

...запрещают прибивать гвоздями...—Альберти имеет в виду Витрувия (1, 5, 4).
...кровы и убежища... — См. Вегеций (IV, 26): «в стенах и башнях должны
быть устроены н-авесы (teguriola), где часовые в зимние месяцы укрываются
от дождей или стужи, а в летние — от солнца».

...обращенные книзу отверстия... — См. Вегеций (IV, 4): «возле ворот стену
нужно делать так, чтобы в ней были отверстия, в которые выливают сверху
воду и гасят возникающий пожар».

Створки... — Почти дословно из Вегеция (IV, 4),

ГЛАВА ПЯТАЯ

Расположение ворот... — По смыслу эта часть фразы примыкает к предше
ствующей главе, где упоминались ворота. Не забудем, что деление на главы вве~
дено позднейшими издателями.

Абз. 4.


...утверждения правоведов... — Альберти имеет в виду различение римского
юриста II в. Улыгиагаа (см. Dig., VIII, 3, 1), под словом iter понимающего право
прохода для пешеходов и гуляющих (но не право проезда), под елевом actus

41. Башни крепости в Имоле
[ 409 ]



Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости