ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том II
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том II
стр. 728

ПРИЛОЖЕНИЯ

Глава одиннадцатая. О частных зданиях

Вдоль улиц должны быть построены длинными рядами частные здания,— по
возможности одинаковых размеров,—-дабы служить украшением городу. И они н-е
должны иметь никаких выступов, загораживающих улицу. Жить следует так, что
бы частный дом отвечал пользе и удобству семьи и чтобы не было в нем какой-
либо части ненужной и лишней, а вместе с тем, чтобы самый вид его служил
украшением. Ибо, по словам Цицерона, достоинство мужа возрастает от красоты
зданий. Он утверждает, что Л. Октавий воздвиг на Палатине великолепный и пол
ный достоинства дом, который для народа оказался поводом, склонившим к избра
нию его владельца консулом. Но еще прекраснее его слова, что достоинство мужа
должно быть украшаемо домом, ia не должно всецело зависеть от дома, что не
домом возвеличивается человек, а дом — человеком. Плутарх, повидимому, также
склоняется к этому мнению, сообщая в жизнеописании Эмилия Павла, что на
дочери Павла был женат Элий Туберон, превосходнейший муж, пользовавшийся
величайшим влиянием в государстве, но настолько бедный, что шестнадцать че
ловек его семьи жили в одном небольшом здании с женами и детьми. И здесь-то
жила долгое время дочь Павла Эмилия, дважды консула и триумфатора, не сты
дясь скромного жилища, ибо она не страшилась бедности и восхищалась доблестью
мужа, хотя бы и совершенно неимущего! Тем не менее я считаю, что долг госу
дарственного мужа—иметь прекрасные дома, если то позволяют ему его средства.
Полагаю, что следует порицать скупость тех, кто, владея величайшими богатства
ми, ничего не строил, жалея денег и ютясь с потомством в хижинах. Ведь если
бы наши предки придерживались этого, то до сей поры у нас в городах были Оы
пастушеские шалаши и деревенские лачуги. Корнелий Непот хвалит Помпония
Аттика, который в своей жизни ничего не построил, а Плутарх — младшего
Африкана; но если бы они и воздвигли блистательные чертоги, мы не сочли Оы,
что пом ) еркнет или быстрее угаснет их величайшая слава только на том основании,
что они соорудили великолепный дом. Впрочем, я не хвалю тех, кто расточал все
свое состояние, подражая великолепию славных мужей. Едкой была эпиграмма на
Нерона:

Рим превращает он в дом: выселяйтесь в Вейи, квириты,

Если и Вейи еще домом своим не займет.

Как свидетельствует Корнелий Тацит в кн. ХУ  (овоей «Истории от кончины
божественного Августа», Нерон воспользовался разорением отечества и воздвиг
дворец, в котором предметом удивления были не золото и не драгоценные камни—
вещи, ставшие обычными и опошлившиеся при распространении роскоши, но лу
жайки, пруды, уединенные леса, чередующиеся с открытыми площадками и ви
дами; это дело он поручил Северу и Целеру, искусным зодчим, дерзавшим и отва
живавшимся создавать посредством искусства то, в чем отказывала природа, и не
считавшихся со средствами правителя. Но в частных зданиях надобно соблюдать
ту священную середину, которая чудесно бережет все вещи, по утверждению пе
рипатетиков.

Глава двенадцатая. Об общественных зданиях

В общественных сооружениях следует в гораздо большей степени стремиться
к великолепию. Не знаю, можно ли в мирные времена на что другое израсходовать
похвальнее общественные деньги, чем на общественные здания. Ведь храмы, фо
румы, театры, амфитеатры, термы, торжища, портики и тому подобные сооружения
делали города более блистательными и гораздо более выделяющимися. Излишни те
Затраты, которые производятся для кратковременного увеселения, быстро изглажи
вающегося из памяти. А то, что превосходно воздвигнуто из твердого мрамора,
то стоит незыблемо, исчезая только вместе с самими городами или даже намного
переживая их. В наши времена, как мы знаем, от Эфеса не осталось и следа, но
память о храме Дианы Эфесской вечно будет жить в свидетельствах письменно-
|* г и. Он был созданием амазонок и почитался настолько священным, что в те

[ 724 )

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости