ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том II
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том II
стр. 1151

ПРИМЕЧАНИЯ

тому, что не впитывает с такой жадностью воду, как другие виды песка. Шуази
переводит: marne consistante, то есть «плотный мергель»; судя по построению
фразы, Альберти также понимал под мужским песком вид глины.

Считают,    что кирпичи не следует делать... — Витрувий (II, 3, 2) советует    Абз.    2.

делать кирпичи весной и осенью, Плиний (XXXV, 34, 49) говорит, tjto лучше все
го их делать весной. И тот и другой указывают, что при изготовлении кирпичей
в пору солнцестояния, solstitium, то есть летом, они дают трещины.

Но если необходимость вынуждает... — По всей вероятности, дополнение
самого Альберти, как и следующий абзац.

...песку, в особенности красного... — Ср. II, 12, стр. 67, абз. 2.

Кирпичей    у древних было три вида. — Об этих трех видах кирпичей говорит    СТР. 6*2,

Витрувий (II,    3, 3) и почти то же Плиний (XXXV, 14, 49), то есть невозможно ’ аб3*    ^

решить, кем    пользовался Альберти. Не исключена возможность, что он

отдал предпочтение Плинию. Витрувий дает совершенно точное указание, что
из кирпича в 5 пядей строились общественные, а из кирпича в 4 пяди — част
ные здания. Альберти, как и Плиний, говорит в более общей форме: «большие
применяли в зданиях общественных, из меньших же строили частные здания».

Греческие названия, приводимые Вит,рувием и Плинием, Альберти, верный
себе, отбрасывает. Витрувий первый вид, размером в 3^X1 фут (14,8X29,6 см),
называет лидийским, второй вид, размером в 5 пядей (38,7X38,7 см), —
pentadoron и третий, размером в 4 пяди (30,9X30,9) — tetradoron, оговаривая,
что первым пользуются римляне, а вторым и третьим — греки. На этом осно
вании для первого вида следует брать древнеримский фут (=0,296 м), а для вто
рого и третьего—-древнегреческий (приблизительно 0,309 м). Как указывает
Birch (History of ancient pottery, vol. II, London 1859, pp. 225—226), обычыьш
размер римских ^кирпичей: 15X14X2 дюйма, то есть 59X55X7,9 см.

*...в арках и связях кирпичи размером в два фута (59,2 см). — Кирпичи
увеличенных размеров применялись в арках с целью уменьшения количества го
ризонтальных и вертикальных швов — слабых мест кладки (см. также стр. 97,
абз. 5).

...два фута во всех направлениях... — То есть 59,2X59,2 см. Это ближе
к указаниям Берча, чем Витрувий. Ср. о двухфутовом кирпиче дальше (III, 9,
стр. 87, абз. 4).

...кирпичи длиною не более шести дюймов, толщиною в дюйм, шириною
в три. — В переводе в метрические меры (дюйм=18,5 мм): 111X55,5X18,5 мм.

О кирпичах в 1X2X4 дюйма, применявшихся при устройстве полов, см. III, 16,
стр. 104, абэ. 5. Цитируя Витрувия, Альберти не указывает толщины, так же как
и Витрувий.

Приведенные данные о размерах древнеримских кирпичей интересно сопо
ставить с размерами флорентийских кирпичей того времени. Они таковы:

29,2 X 12,9 X 7,6 см
29,2X10,5X7,6 »


31.1 X 15,2 X ?    см

32.1 X 15,2 X ?    »


См. A. S с h i ia р а г е 11 i, La casa Fiorentina e i suoi arredi nei secoli XIV e
XY, Firenze 1908, p. 19.


[ 343 1

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости