ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том II
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том II
стр. 1363

ПРИМЕЧАНИЯ

лонны с капителью. В таком случае на долю каждого из обоих промежутков ме
жду базами колонн и косяками двери пришлось бы около 1%R и даже больше
(20R—17R).

Если же взять 18R, то есть высоту колонн без баз и капителей, то промежу
ток становится равным приблизительно %R. Это гораздо вероятнее; Тейер и
Бартоли вполне правы, изображая косяк двери почти возле самых колонн. Сле
дует заметить, что слову «высота» в латинском оригинале соответствует слово
longitudo (длина), что гораздо более вяжется с одним лишь стволом колонны,
чем с колонной, снабженной капителью.

...проем двери становился более широким...—Так как ширина    архитрава к    вен-    СТР.    247*.

чающего карниза приблизительно одинакова, это может быть в    том случае,    если    абз.    1.

под «профилем карниза» (coronarum ornamenta) понимать лишь те мелкие обломы
профиля, которые являются украшением карниза в узком смысле юлова.

...бронзовой решеткой... — Ср. рис. 113, воспроизводимый из издания Тейера. Абз. 2.
Створки дверей следует делать двойными... — По Витрувию (IV, 6, 6) обе
створки двери открываются в наружную сторону. Альберти говорит о двойных
створюах и двойных дверях.

Абз. 4.


Толщина дверных створок...— Альберти не понял Витрувия (IV, 6, 4), истол
ковав ширину боковых брусьев створки (scapi cardinales) как толщину створки.

...более четвертой, менее шестой части ширины... — Витрувий (указанное ме
сто) говорит, что из двенадцати частей дверного проема на долю    дверных филенок    аб

СТР. 248,.


(tympana) приходится по три части (по чтению Шуази, по четыре части), то    есть

% (или %) проема. Альберти и здесь изменил Витрувия.

...очертания от ионического архитрава... — См. VII, 9, стр. 235, абз» 2, где
устанавливается отношение между поясами = 5:4:3.

• ...две пятых всей высоты... — Это в точности соответствует указанию Витрувия

(IV, 6, 5).

...в ширину вдвое больше, чем в высоту... — Такой тип окон Альберти назы- Абз. 2~
вает «лежачими» (IX, 3, стр. 313, абз. 4). Ср. об окнах понтификальной курии
(V|III, 9, стр. 298, абз. 2), которые точно так же разделяются колоннами.

...не хрупким стеклом... — Застекления окон в древних храмах не встречается. Абз. 4-
Первое упоминание о применении стекол в окнах относится к VIII в. (fenestrae
valvas habent vitreas. Adamnanjus abbas. De locis sanctis, cap. 22. Cm.

J. v. S с h 1 о s s e r, Quellenbuch zur Kunstgeschichte des abendlandischen Mittel-
alters. Wien 1896, Quellenschriften Яничека, N. F. Bd. VII, S. 56).

...слюдой (lapis specularis)...— (Бартоли — pietra transparente, Мартен — pierre
speculaire, Тейер — Marienglas). См. Плиний (XXXVI, 22, 45): «Слюда (lapis spe
cularis) гораздо легче по своей природе раскалывается «а тонкие пластинки. Ближ
няя Испания [то есть по сю сторону р. Эбро] была раньше единственным местом,
где она добывалась, притом не вся эта Испания, а только район милях в ста
[147,32 км] от города Согобрии. А теперь она обнаружена и на Кипре,
и в Каппадокин, а недавно и в Африке. Впрочем, все сорта хуже испанской и кап-
падокийской, самой мягкой и самой крупной, хотя и темной. Встречается слюда
в 'сочетании с кремнем и в Болонской ч)асти Италии — мелкая и пятнистая — по-
свойствам схожая с той, которая добывается в Испании в шахтах большой глу
бины». Комментаторы указывают, что речь идет о прозрачном селените, относя-






[ 553 ]

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости