ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том II
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том II
стр. 1462

ПРИМЕЧАНИЯ

предотвращается порча воздуха», и несколько дальше: «Одною из достоприме
чательностей этой местности должна считаться и безвредность воздуха на боло
тах; подобно тому, как в египетской Александрии, озеро здесь теряет свою вред
ность, благодаря разлитию реки и исчезновению болот».

...уничтожается летним подъемом Нила. — У Тейера ошибка: причиняется лет
ним подъемом Нила —■ bringt das Steigen des Nils diesen Nachteil mit sich.

ГЛАВА ВТОРАЯ

Абз. 3.    ...Фалес... — С него обычно начинают историю греческой философии. По

всей вероятности, Альберти основывался на Витрувии (II, 2, 1 и VIII, вступл., 1);
«началом... человеческого общества» добавлено, очевидно, по недоразумению:
Витрувий говорил об о г н е, объединившем людей (см. примечание на стр. 272).

Аристовул...— Спутник Александра Македонского в его походах, составивший
дошедшее до нас в отрывках описание их. Взято из Страбона (XV, 1, 19, р. 693).
Абз. 5.    На Евфрате... — Кончая словом    «влаги»—из Кв. Курция (V, 1, 12).

...Ксенофонт... — См. Ксенофонт    (Rep. spart., 15): «Возле царского дома нахо

дится пруд, доставляющий воду в изобилии. Но лишь те, кто лишены этого,
знают тому всю цену».

На свадьбах... — Обрядовое омовение жениха и невесты в реке или в ручье
входило в свадебный ритуал древних римлян.

СТР. 344,    Массагеты... — Массагеты жили    по ту сторону Аракса, между Каспийским

абз. 2. и Аральским морем. По всей вероятности, в основе Страбон (XI, 8, 6, р. 5).

В Вавилон...—См. Геродот (I, 194):    «Земля ассириян орошается дождем

мало... Посев вырастает и созревает хлеб благодаря орошению из реки; река
эта не разливается, впрочем, по полям^ как в Египте; орошают здесь руками
и с помощью насосов. Вавилония вся, также как и Египет, изрезана каналами;
наибольший из них, судоходный, тянется от Евфрата на юг до другой реки,
Тигра, иа котором лежит город Нин».

Семирамида устроила... акведук... — Этот водопровод описан у Диодора
(II, 13): «Стадиях в двенадцати [2,260 км] от Экбатана находится гора Оронт,
совершенно дикая на вид и кажущаяся более высокой из-за своей крутизны. Спе
реди она высится в отвесном направлении до вершины на 25 стадий [4,625 км]*
С другой стороны горы находится большое озеро, стекающее в реку. Семирамида
велела прорыть тору снизу и по каналу в 15 футов ширины [приблизительно

4,5 м] и 40 футов глубины [приблизительно 12 м] провела реку от озера. Так она
снабдила город обильной водою».

От Хора, реки в Аравии...— Геродот (III, 9) приводит две версии рассказа.
Согласно одной «арабский царь наполнил водою мехи из верблюжей кожи, на
вьючил ими всех своих верблюдов и затем выступил в пустыню, где дожидался
Камбизова войска». GaM Геродот считает эту версию более вероятной. Вторая
версия—-та, которая приведена у Альберти, напрасно иронизирующего над Геро
дотом. Геродот определяет расстояние от реки до пустыни в 12 дней пути.

У самосцев... — Геродот (III, 60) так описывает этот знаменитый туннель,
прорытый в горе высотою в 150 оргий [277,5 м]: «Длина его 7 стадий [1,295 км],
а высота и ширина по 8 футов [приблизительно 0,24 м]. Во всю длину туннеля вы-








[ 652 ]

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости