ПРИМЕЧАНИЯ

дота». Геродот (I, 189) приводит следующий рассказ: «Когда Кир в похода на
Вавилон... подошел к реке Гинде (Tvvarig) и пытался перейти через нее, одна
из его священных лошадей отважн*о бросилась в реку, желая переплыть ее; но
вода поглотила и унесла лошадь. Кир сильно вознегодовал на реку за такое
оскорбление и погрозил сделать ее настолько незначительною, чтобы впредь могли
переходить ее и женщины не замачивая себе колен. Произнесши угрозу, он*при
остановил поход на Вавилон, .разделил свое войско на две части и расположил его
длинными рядами по обеим берегам реки, шнуром отмерил в различных направле
ниях на обоих берегах Гинды по 180 канав, отвел каждому отряду его место
и приказал капать». В «Teogenio» Альберти встречаются те же две ошибки: он
называет реку Гангом и насчитывает 460 каналов. Совершенно явно, что, имен
перед глазами приведенный текст Геродота, Альберти не мог ошибиться в числе
каналов. Упоминания в других местах у Геродота (I, 190, 1, 202 и У, 52) не могли
бы дать детали: «переходить по суху». Следовательно, Альберти взял свидетель
ство из вторых рук. Само гобою разумеется, что рассказ Геродота — легенда.
Стратегическое объяснение дал Винклер (Altorientalische Forschungen, I, 508 и слл.
и И, 254): как известно (ср. примечание на стр. 387), Вавилон был с севера
огражден от нападения врагов затопленными, непроходимыми местами, и даль
нейшее продвижение войска требовало осушения местности.

...Галиакта (Halyactis)... — Точнее Алиатты (АА/иаттг)^), отца Креза, лидий
ского царя (618—562 гг. до н. э-)* О гробнице рассказывает Геродот (I, 93):
 (Это—-громаднейшее сооружение, уступающее по величине только египетским
и вавилонским. Основание ее из больших камней, все остальное — курган. Соору
дили ее торговцы, ремесленники и публичные женщины [лшбмши, слово имеет
и значение («молодые рабыни», у Альберти — ancillae]. Еще до моего времени
сохранились на могиле пять пограничных столбов с надписями; в надписях обозна
чено, какую часть могилы соорудил каждый разряд строителей; при вычислении
оказывается, что наибольшая доля принадлежит публичным женщинам... Окруж
ность могилы — 6 стадий и 2 плетра [прибл. 1,17 км], а ширина ее 13 плетров
[прибл. 400 м]. Подле могилы есть большое озеро, которое, по словам мидийцев.
никогда не высыхает; называется оно Гигесовым озером».

Альберти пользуется не Геродотом, а более сокращенным рассказом Стра
бона (XIII, 4, 7, р. 627), называющего озеро Колоэ и указывающего, что оно
сделано для того, чтобы принимать излишек воды во время половодья.

Раулинсон в своем издании Геродота приводит данные обследования Шпиген-
таля, согласно которым диаметр кургана — около 250 м, а внутри находится ко
ридор и в самом центре — пустая усыпальница, выложенная большими кусками
белого мрамора. Размеры ее: 11 англ. футов в длину, 8 — в ширину и 7 в высоту,
то есть 3,353 X 2,438 X 2,134 м. Само собою разумеется, что курган находится не
в Сардах, как пишет Альберти, а около Сард.

...около Мемфиса...—Вместо apud Mesopotamiam (!) следует читать apud
Memphim.

Мирид... — Moiqic; у Диодора и Геродота, у Альберти — Myris. Его озеро —
одно из замечательнейших гидротехнических сооружений древности, описанное у
Геродота (II, 149) и Страбона (XVII, 1, 37, р. 811). Ниже приводится полностью
интересное описание Геродота: «Оэеро Мерида имеет в окружности 3600 стадий

[ 669 ]