ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том I
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том I
стр. 71

КНИГА ВТОРАЯ —ГЛАВА ПЕРВАЯ

щих обдумыванию, к восхищению его особой. Посему я не советовал
бы, чтобы модели отделывались чересчур старательно, гладко и бле
стяще, но скромно и просто, и чтобы ты в них хвалил дарование изо
бретателя, а не руку ремесленника.

Между рисунками живописца и архитектора разница та, что пер
вый старается показать выступающие части предметов тенями и со
кращающимися линиями и углами на картине, а архитектор, прене
брегая тенями, выступающие части помечает на плане. Членения и
вид главных и боковых фасадов он показывает в другом чертеже
определенными линиями и истинными углами, вычерчивая расстоя
ния не в кажущихся видимых размерах, а в определенных и точных.

Поэтому модели надобно делать такими, как мы указали, и са
мым прилежным образом изучать fix наедине и вместе с другими,
и вновь и вновь их пересматривать, чтобы в сооружении не было
даже малейшего, о чем бы ты не знал, что оно такое, каково оно и
для чего предназначается.

В особенности следует позаботиться, чтобы крыша предпочти
тельно перед всем другим была рассмотрена с совершенной отчетли
востью. Потому что крыша по своей природе, если не ошибаюсь, из
всех сооружений у смертных была первым, что они сделали для по
коя; нельзя отрицать, что ради крыш изобретены не только стены
и всё вместе со стенами возносящееся ввысь и с ними сопряженное,
но и те части, которые находятся под землею, как например водо
стоки и отводы для дождевой воды и из клоак. Я сам, искушенный в
применении этих вещей, помню, как трудно довести до конца соору
жение, чтобы в нем удобства частей сочетались с достоинством и
изяществом, то есть, чтобы в них было все, что получает одобрение,
включая изощренное разнообразие частей, требуемое природой и
гармонией пропорций. Все это, конечно, очень важно. Но покрыть
все надлежащим, отличным, пристойным и подходящим кровом, это,
по моему мнению, есть дело высокого и наиболее предусмотритель
ного дарования и мастерства.

Наконец, когда ты и другие опытные люди вполне одобрят весь
облик сооружения и проект, так что ничего не окажется, в чем бы ты
колебался, ничего, что ты полагал бы возможным решить лучше,
убеждаю тебя: не спеши начать работу, увлекаемый сграстъто стро
ительства, руша древние стены или (закладывая огромнейшие фун
даменты; так поступают неосмотрительные и торопливые. Но если
ты меня послушаешься, то выждешь некоторое время, пока недавнее
одобрение твоего ума не перебродит, и затем, пристальнее пересмо
трев все вместе, ты сумеешь не под влиянием пристрастия к изобре-
тениому тобой, ia на основании доводов благоразумия более осмотри
тельно рассудить о предмете. Ибо во всех предпринимаемых делах
сильно помогает время, позволяющее еще раз взвесить и рассмо
треть то, что ускользало от тебя, хотя бы ты и был исключительно
искусным.

[43 ]

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости