ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ том I
 
На главную
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ЛЕОН-БАТТИСТА АЛЬБЕРТИ
ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ В ДВУХ ТОМАХ
том I
стр. 355

АЛЬБЕРТИ —ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

Будет также ошибкой, если те украшения, которые нужны в обще
ственных сооружениях, ты перенесешь на частные, или, наоборот,
те, которые пристали частным, применишь в общественных, в осо
бенности если эти украшения в своем роде незначительны и недол
говечны, если, например, ненужные, тленные и пустые приманки
картин ты внесешь в общественные здания. Ведь общественные зда
ния должны быть вечными.

Конечно, большая ошибка и то, что мы наблюдаем у некоторых
глупцов, которые разукрашивают едва начатые сооружения, и весь
Этот тлен разрушается прежде, чем окончено здание.

Ибо необходимо возвести здание до конца прежде, чем ты нач
нешь его отделывать, а украшать его только напоследок, для чего
время, обстоятельства и возможности представятся только тогда, ког
да ты сумеешь это сделать вполне удобно и безо всякой помехи.
Я хотел бы, чтобы большинство украшений, которые ты будешь при
менять, были таковы, чтобы в их исполнении могли участвовать мно
гие рядовые мастера.

Если же тебе захочется украшений более изящных и более ис
кусно сделанных, каковы статуи или картины Фидия или Зевксиса,
то наиболее примечательные должны помещаться в немногих и наи
более достойных местах.

Я не хвалю Дейока, царя мидян, который окружил Экбатану
семью стенами и различил их красками так, что одна стена была
пурпурная, другая — голубая, третья — посеребренная, четвертая —
даже позолоченная. Противен мне и Калигула, у которого конюшня
была мраморная, а ясли—из слоновой кости. Все, что строил Нерон,
было покрыто золотом, убрано драгоценными камнями. Гелиогабал
был еще безумнее, когда выложил пол золотом и жалел, что не мо
жет его выложить янтарем.

И все они, конечно, заслуживают порицания за то, что кичились
своими сооружениями, вернее своими безумствами, и расточали про
питание смертных и людской труд на такие вещи, которых не тре
буют ни польза, ни свойства начатого сооружения и которые не от
мечены ни дарованием, достойным удивления, ни изяществом за
мысла.

Итак, вновь и вновь я убеждаю избегать этих ошибок. И прежде,
чем приступить к постройке, взвесь все наедине с собой и посоветуй
ся с опытными людьми, изготовив образцы и модели. По ним, я хотел
бы, чтобы ты дважды, трижды, четырежды, семь, десять раз, то от
кладывая их, то вновь возвращаясь к ним, представил себе все ча
сти будущего сооружения, чтобы от самых корней до верхней чере
пицы ничего не было в будущем сооружении ни скрытого, ни явного,
ни большого, ни малого, что не было бы тобою давно и долго проду
мано, установлено и предначертано: из каких вещей, в каких местах,
в каком порядке и по какому числу будет пристойнее и лучше всё
разместить, сочетать и ограничить.



[ 330 ]

Предыдущая Начало Следующая  
 

Новости

       
Посоветовавшая помыть полы чиновница сама убралась в больнице

В аварийную больницу приехала и.о. вице-губернатора Марина Чекунова. В ответ на жалобы врачей чиновница посоветовала им сперва убраться и повесить занавески. После того как новость разошлась по СМИ, Чекунова объявила генеральную уборку в поликлинике Струнино.

В Тамбовской области более 5 тысяч детей-сирот пройдут диспансеризацию

По результатам диспансеризации детям выпишут профилактические рекомендации, а также, при необходимости, назначат другие обследования. Дети смогут получить возможность отправиться на лечение в стационар или в федеральный медицинский центр Тамбовской области.

Slighter представила «умную» зажигалку на CES 2019

Ливанская компания Slighter представила «умную» зажигалку на международной выставке электроники CES 2019, проходившей в Лас-Вегасе. Устройство поможет людям, мечтающим бросить курить.

4-дюймовый iPhone SE вернулся в продажу в США по цене $249

Не ясно, что подтолкнуло Apple только сейчас вернуть iPhone SE для распродажи, возможно, критика в завышении цен на смартфоны, или недостаточный рост базы пользователей, или необходимость повышения прибыли за счёт сегмента дешёвых устройств.

Путешествуем по миру с Илоной. Финляндия: в гостях у Сибелиуса

Кафедральный собор Хельсинки является одним из главных символов города.

Проще купить акулу, чем алкоголь. Сюрпризы индийской Кералы

Проще купить акулу, чем алкоголь Как удивляет индийская Керала Олеся Печенкина Индийская легенда гласит, что Бог создал Кералу специально для себя.