ФИЛИПП АРЬЕС "ЧЕЛОВЕК ПЕРЕД ЛИЦОМ СМЕРТИ" СМЕРТЬ КАК ПРОБЛЕМА ИСТОРИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ
 
На главную
 
 
 
 
 
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
ФИЛИПП АРЬЕС
"ЧЕЛОВЕК ПЕРЕД ЛИЦОМ СМЕРТИ"
СМЕРТЬ КАК ПРОБЛЕМА ИСТОРИЧЕСКОЙ АНТРОПОЛОГИИ
стр. 16

опубликованных и архивных литературных, юридических, литургических, эпиграфических,
иконографических памятников. Оригинальные идеи и наблюдения автора далеко выходят за рамки
«истории смерти», охватывая всю эволюцию менталитета, коллективной психологии, культуры на
протяжении более чем тысячелетия: от Раннего Средневековья до наших дней. Конечно, в таком
большом тексте неизбежны повторы и длинноты, в русском переводе частично устраненные, так что
книга выходит с незначительными сокращениями и все же именно такой, как она написана. Читается
она не всегда легко. Стиль ее неоднороден: от статистики до лирического эссе. Но это свободная,
прямая и очень индивидуальная речь настоящего интеллектуала.

Книга написана для французских читателей. Об истории и географии Франции, ее литературе и
народных обычаях, о подробностях католического культа и церковной организации здесь говорится
как о чем-то общеизвестном. В русском переводе сделана попытка представить исторических лиц,
места и события, упоминаемые автором, чуть обстоятельнее, не нарушая при этом ритма
повествования. Рассказывая о чувствах и поведении людей прошлого перед лицом смерти, Арьес
охотно и много цитирует: письма, завещания, трактаты, стихи. Практически все цитаты даются в
нашем переводе, фрагменты же сочинений Толстого, Бабеля, Солженицына приводятся, естественно, в
подлиннике. В обширных примечаниях восполнены недостающие библиографические данные и
исправлены некоторые неточности.

Книгу, вышедшую в 1977 г., ждал немедленный громкий успех. Не убоявшись большого объема, ее
прочли не только коллеги и студенты-историки. Она вдохновила и определила собой целое
направление исследований по истории менталитета, коллективного сознания и культуры и уже стала
классикой. Но эта работа известнейшего французского представителя «новой истории» говорит о
большем, чем история. Громко заявляя сегодня о необходимости нового понимания и подхода к
смерти, социологи, психологи и врачи, в сущности, лишь повторяют сказанное Арьесом 15 лет назад.
Для нас и сама эта книга, и ее проблематика — еще одно новое, ранее немыслимое обретение. Пусть
оно не останется незамеченным.

Владимир Ронин

Часть 1. Все умирать будем

Посвящается Примроз, во всех обстоятельствах неизменной
Глава 1. Смерть прирученная

Тот образ смерти, который мы возьмем за отправную точку в наших исследованиях, восходит к
Раннему Средневековью, ко времени смерти Роланда. Но на самом деле этот образ еще старше: смерть,
какой она была на протяжении долгих эпох древнейшей истории и, может быть, еще доисторической
эры, вне времени. Этот образ смерти пережил Средневековье — мы снова встретим его у дровосека из
басен Лафонтена, у крестьян Толстого и даже у одной старой дамы в Англии в середине XX в.
Особенность же Раннего Средневековья в том, что рыцарская аристократия внедрила систему образов,
присущую народным, устным культурам, в общество образованных клириков, наследников и
реставраторов античной учености. Смерть Роланда стала смертью святого. Но не исключительной
смертью мистика, как в случае с Галаадом или королем Мегенье. Средневековый образ святого был
заимствован клириками у культуры светской, рыцарской, которая сама имела фольклорное
происхождение [ 1 ].

Эта литература и эта эпоха интересны нам постольку, поскольку позволяют ясно воссоздать — на
основе доступных текстов — отношение к смерти, характерное для той очень старой и очень долгой
цивилизации, которая восходит к первым векам человеческой истории, а угасает только сейчас, на
наших глазах. Именно к этому традиционному отношению к смерти мы должны будем все время
обращаться, дабы понять те или иные изменения, историю которых мы пытаемся здесь проследить.

«Зная, что пришла его смерть...»

Предыдущая Начало Следующая  
 
 

Новости

В Краснодаре врачи спасли жизнь женщине с огромной аневризмой артерии

Краснодарские врачи спасли жизнь женщине с редким и тяжелым заболеванием — патологическим расширением подвздошной артерии, одного из самых крупных магистральных сосуда в организме человека. Аневризма достигала гигантского размера — пяти сантиметров. Женщина могла погибнуть в любой момент.

В Петербурге зафиксирован рост заболеваемости гепатитом А

Как пишет «Доктор Питер», с января 2017 года по май в городе было зафиксировано 227 случаев заболевания желтухой (в прошлом году заболели всего 64 человека). Эксперты объясняют рост заболеваемости платными вакцинами, которыми петербуржцы перестают пользоваться.

В Новой Зеландии запустили ракету-носитель с частного космодрома

На северо-востоке Новой Зеландии с частного космодрома запустили ракету-носитель. Запуск провела фирма Rocket Lab, частная лёгкая Ракета-носитель Electron начала старт в 7.20. «Электрон» отправили с частного космодрома, который находится на полуострове Махия.

Российские ученые разработали первый в мире квантовый блокчейн

Специалисты Российского квантового центра разработали так называемый "квантовый блокчейн". Аналогов такой системы в мире не существует. Разработка представляет собой систему распределенного хранения данных, которую защищает квантовая криптография.

«Азбука Жилья»: экономия до 5 млн. руб. при покупке квартир в ЖК «Загорье»

При покупке трехкомнатной квартиры общей площадью 87,9 кв. м экономия составит 56 тыс. руб. с каждого приобретаемого квадратного метра жилья. Сумма экономии составит около 5 млн. руб.

Сбербанк выдал через интернет 2 тыс. ипотечных кредитов

Совокупный портфель ипотечных кредитов Сбербанка в настоящее время составляет 2,5 трлн рублей. Ранее заместитель председателя правления "Абсолют Банка" Татьяна Ушакова заявляла, что в ближайшие год-два дистанционные сделки по ипотеке станут доступны во всех ведущих банках.

Турист снял номер в петербургском отеле за 1,3 миллиона рублей

Четыре ночи в элитном отеле в центре Петербурга обойдутся бизнес-туристу в 1 миллион 284 тысячи рублей.

В Астрахани начинается сезон бесплатных пешеходных экскурсий по городу

Сегодня в 18 часов в Астрахани от сквера филармонии (ул. Молодой Гвардии, 3) стартует сезон бесплатных пешеходных экскурсий Free Walking Tours.