Д-р философии Кларисса Пинкола Эстес,

Чейенн, Вайоминг

Введение

ПЕСНЬ НАД КОСТЯМИ

Первозданная природа и Первозданная Женщина* - два
вида, которым угрожает полное исчезновение.

* В оригинале - Wild Woman. Как следует из концепции
автора, это не только и не столько Дикая, сколько Первая,
Первозданная, не искалеченная цивилизацией Женщина. В
дальнейшем эти термины используются как синонимы, в
соответствии с нюансами контекста. - Прим. ред.

На протяжении длительного времени женская инстинктивная
природа подвергалась    гонению,    грабежу и

злоупотреблениям. Подобно любой дикой природе, она
всегда страдала от неразумного обращения. Оглядываясь в
прошлое, можно заметить, что в течение нескольких тысяч
лет ей отводился самый низменный уровень души. В ходе
истории духовные земли Первозданной Женщины
опустошались и выжигались, ее убежища сносились
бульдозерами, а естественные циклы превращались в
искусственные ритмы ради ублажения других.

Потеря нами чувства собственной первозданности совсем
не случайно совпадает по времени с исчезновением
девственной природы на планете. Не так уж трудно понять,
почему и древние леса, и дряхлые женщины считаются не
самыми важными ресурсами человечества. Это вовсе не
тайна. Нельзя также объяснить случайным совпадением то,
что волки, койоты, медведи и диковатые женщины в чем-то
схожи между собой: в человеческом представлении их
связывают общие инстинктуальные архетипы, в силу
которых за ними утвердилась репутация - несправедливая -
безжалостных, изначально и чрезвычайно опасных и алчных
существ.

Моя жизнь и деятельность в качестве психоаналитика-
юнгианца, поэта и cantadora (сказительницы древних
преданий) научили и убедили меня, что угасающую женскую
жизненную силу можно возродить посредством активных
"психоархеологических" раскопок в руинах потаенного мира
женщины. Благодаря этим методам становится возможным
восстановить повадки естественной, инстинктивной души, а
через ее олицетворение в архетипе Первозданной
Женщины мы сможем постичь разнообразные проявления
глубочайшей женской природы. Сфера деятельности
современной женщины огромна и расплывчата:    ей