происходит более или менее длительное преображение, ибо
во сне мы воссоздаемся, обновляемся.

Сон, распускающий клубок забот,

Купель трудов, смерть каждодневной жизни,

Бальзам увечных душ, на пире жизни
Сытнейшее из блюд.*

Шекспир, "Макбет", акт II, сцена 2

Если бы вам довелось наблюдать самого огрубелого, самого
жестокого и безжалостного человека на свете, когда он спит
или только что проснулся, вы бы на миг увидели в нем
незапятнанный детский дух, чистый и невинный. Во сне все
мы снова возвращаемся к состоянию непорочности. Во сне
мы создаемся заново. Мы выворачиваемся наизнанку и
предстаем свежими и чистыми, как невинные младенцы.

* Перевод М. Лозинского.

В это состояние невинности можно проникнуть, отбросив
цинизм и самозащиту и вернувшись к тому состоянию
удивления, которое можно увидеть у большинства очень
юных и у многих глубоких стариков. Это умение смотреть
глазами мудрого и любящего духа, а не глазами побитой
собаки, загнанного зверя, раба своих страстей,
озлобленного раненого человека. Невинность - это
состояние, которое возобновляется, когда человек спит. К
несчастью, вставая по утрам, многие сбрасывают его вместе
с одеялом. Было бы куда лучше взять эту чуткую невинность
с собой и прижать к себе для тепла.

Пусть для того, чтобы впервые вернуться к этому состоянию,
вам, быть может, придется содрать с себя годы
выстраданных    взглядов,    десятилетия окаменевшей,

тщательно возведенной защиты, но, раз вернувшись, вам
уже больше не придется искать его, докапываться до него.
Возврат к чуткой невинности - не такой уж труд, для этого не
придется перетаскивать с места на место груды кирпичей.
Ведь она стоит на месте достаточно долго, чтобы ее дух мог
вас отыскать. Говорят: все, что вы ищете, само ищет вас; так
что, если вы будете лежать неподвижно или сидеть
неподвижно, она вас найдет. Она ждет вас уже давно. Когда
она появится, не трогайтесь с места. Погодите. Поглядите,
что будет дальше.

Именно так нужно подходить к природе Смерти - не с
хитростью и коварством, а с духом, исполненным доверия.
Слово "невинный" часто используют, имея в виду человека
несмышленого или простодушного. Но по сути своей оно
подразумевает неподверженность вреду или ущербу. В
испанском языке слово inocente используют применительно
к человеку, который старается не причинять вреда другим и