Кларисса Пинкола Эстес. БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ. ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
 
На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
Кларисса Пинкола Эстес.
БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ.
ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
стр. 323

рвет на нем и на себе одежду. Потом хватает
малышей, бежит с ними к реке и бросает их
в пучину. Дети тонут, a La Llorona в отчаянии
падает на берегу и умирает.

Идальго возвращается в Испанию и женится
на богатой женщине. Душа La Llorona
воспаряет на небеса. Там привратник
говорит ей, что она может попасть в рай,
потому что страдала, но войдет туда только
после того, как вызволит из реки души
своих детей.

Вот почему сегодня говорят, что La Llorona,
плачущая женщина, прочесывает берега рек
своими длинными волосами, погружает в
воду длинные тонкие пальцы, чтобы
достать со дна своих детей. Вот почему дети
не должны после заката подходить к реке -
La Llorona может принять их за своих детей
и навсегда забрать с собой [4].

А теперь вернемся к современной La Llorona. По мере того
как общество испытывает разнообразные влияния, наше
мышление, подход и проблемы меняются. Изменилась и
сказка о La Llorona. Когда в прошлом году я собирала в
Колорадо истории о призраках, мне рассказал эту сказку
Дэнни Салазар, десятилетний мальчик, у которого не было
передних зубов, а ступни по сравнению с тощим телом,
обещающим стать телом высокого мужчины, казались
просто громадными.

"Все было совсем не так, - заверил меня Дэнни. - La Llorona
связалась с богатым идальго, у которого на реке были
заводы. Но что-то у них там разладилось. Во время
беременности La Llorona пила воду из реки, и ее дети-
близнецы родились слепыми и с перепонками между
пальцами, потому что идальго отравил реку сточными
водами своих заводов.

Идальго сказал La Llorona, что ему не нужны ни она сама, ни
ее дети. Он женился на богатой женщине, которой нужны
были те вещи, которые выпускали его заводы. La Llorona
бросила детей в реку, потому что их ждала очень тяжелая
жизнь. Потом она упала замертво от горя. Ее душа
поднялась на небеса, но Святой Петр сказал, что ей не
попасть в рай, пока она не найдет души своих сыновей.
Теперь La Llorona ищет и ищет в отравленной реке своих
сыновей, но никак не найдет, потому что вода очень грязная
и мутная. Это ее призрак прочесывает реку своими
длинными пальцами, это она бродит по берегу и неустанно
зовет сыновей".

Предыдущая НачалоСледующая  

Новости

Ансамбль Росгвардии снял клип на песню Last Christmas
Ансамбль песни и пляски Росгвардии минувшей ночью в полном составе собрался на Красной площади, чтобы снять клип на бессмертный рождественский хит Джорджа Майкла. И это уже не первый опыт поющей армии создать кавер-версию популярного зарубежного хита.
«Роскомнадзор» сообщил о блокировке комедии про блокадный Ленинград
Премьера скандальной киноленты должна была состояться на YouTube в новогоднюю ночь. Запрос на получение прокатного удостоверения создатели «Праздника» не делали. Потому на экранах российских кинотеатров увидеть комедию о блокадном Ленинграде не получится.
Завершились съемки фильма «Джокер»
Режиссер Тодд Филлипс объявил в своем Instagram-аккаунте о завершении основного съемочного процесса картины «Джокер» — предыстории главного противника Бэтмена.
Фильм «Собибор» не попал в шорт-лист премии «Оскар»
Организаторы премии «Оскар» опубликовали шорт-лист из девяти кандидатов, которые поборются за звание лучшего фильма на иностранном языке. Российский фильм «Собибор» Константина Хабенского, на которого многие культурные деятели возлагали большие надежды, в данный список не попал.
              Яндекс.Метрика