Кларисса Пинкола Эстес. БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ. ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
 
На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
Кларисса Пинкола Эстес.
БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ.
ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
стр. 370

Вот литературная обработка короткой японской сказки,
которой я занималась несколько лет. Она называется
Цукина Вагума, "Лунный медведь". Я уверена, что она
поможет нам справиться с этой проблемой. Основную
фабулу этой сказки, которая называлась просто "Медведь",
я услышала много лет назад от сержанта Сагары, ветерана
Второй мировой войны, который находился на излечении в
госпитале для ветеранов войны штата Иллинойс.

В лесу, напоенном ароматом сосны, жила
молодая женщина. Ее муж много лет воевал,
а когда наконец срок его службы вышел, он
вернулся домой в ужаснейшем настроении.

Он отказался войти в дом, потому что
привык спать на камнях. Он ни с кем не
разговаривал и день и ночь проводил в
лесу.

Узнав, что ее муж наконец возвращается,
молодая жена заволновалась, захлопотала.

Она накупила продуктов, наготовила
угощений: вкусный белый соевый творог,
три вида рыбы, три вида водорослей, рис,
посыпанный красным перцем, крупные
оранжевые креветки.

Робко улыбаясь, она отнесла еду в лес,
опустилась на колени перед своим
уставшим от войны мужем и предложила
ему угощение, которое для него
приготовила. Но он вскочил и стал пинать
ногами тарелки и миски, так что соевый
творог рассыпался, рыба взлетела в воздух,
водоросли и рис упали в грязь, а крупные
оранжевые креветки покатились по
тропинке.

-    Отстань от меня! - заорал он и повернулся
к ней спиной. Он так разъярился, что
женщина испугалась. Так повторялось снова
и снова, пока в конце концов молодая жена
в отчаянии не отправилась к пещере
целительницы, которая жила на окраине
деревни.

-    Мой муж вернулся с войны сам не свой, -
сказала женщина. - Он постоянно зол и
ничего не ест. Не заходит в дом и не живет
со мной, как раньше. Нет ли у вас какого-
нибудь снадобья, чтобы он стал нежным и
любящим супругом?


Предыдущая НачалоСледующая  

Новости

Сыновья принцессы Дианы впервые расскажут о последнем звонке матери
Диана погибла 31 августа 1997 года в Париже в результате автокатастрофы.
Ведущая «Доброго утра» скончалась после тяжелой болезни
После тяжелой болезни умерла телеведущая Елена Миронова. Об этом сообщается на сайте "Первого канала". Зрителям она известна как ведущая телепередачи "Доброе утро".
Кустурица назвал воссоединение Крыма с Россией естественным процессом
Знаменитый сербский режиссер и музыкант Эмир Кустурица считает воссоединение полуострова с Россией естественным, органическим процессом, призвав местных жителей не ждать внешнего одобрения своего решения, а развивать свой регион как часть великой России.
Поклонская: против «Матильды» собрано сто тысяч подписей
Депутат Государственной Думы Наталья Поклонская сообщила, что в МВД, Генпрокуратуру и Минкульт РФ было направлено более ста тысяч подписей граждан, оскорбленных содержанием фильма Алексея Учителя «Матильда».
              Яндекс.Метрика