Кларисса Пинкола Эстес. БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ. ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
 
На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
Кларисса Пинкола Эстес.
БЕГУЩАЯ С ВОЛКАМИ.
ЖЕНСКИЙ АРХЕТИП В МИФАХ И СКАЗАНИЯХ
стр. 892

Само представление о чувственности как о чем-то
священном и, еще более конкретно, о бесстыдстве как о
разновидности священной чувственности является жизненно
важным для дикой природы. В древних женских обществах
существовали богини бесстыдства, которых называли так за
их невинную и одновременно лукавую похотливость. Однако
очень трудно, по крайней мере в английском языке,
усмотреть в выражении "бесстыдная богиня" какой-либо
иной смысл помимо грубого. Поэтому ниже я привожу
значения слова obscene* и других связанных с ним слов. Я
полагаю, что это поможет вам понять, почему данный аспект
поклонения древней Богине был изгнан с глаз долой.

Мне бы хотелось, чтобы вы поразмыслили над этими тремя
словарными определениями и пришли к собственному
выводу:

•    Dirt**. от среднеанглийского drit, вероятно,
пришедшего из исландского языка и означавшего
экскременты. Значение расширилось, включив в себя
грязь: главным образом землю, пыль и т.д., а также
всевозможные непристойности, особенно языковые.

•    Dirty word***: непристойное слово, в современном
обиходе также используется для обозначения того,
что стало считаться социально или политически
непопулярным или подозрительным, нередко из-за
незаслуженной критики и клеветы или несоответствия
современным тенденциям.

•    Obscene: от древнееврейского Ob, что значит колдун,
чародейка.

Несмотря на поношения, во всем мире сохранились остатки
историй, переживших многочисленные чистки. Они говорят
нам, что бесстыдное - это вовсе не низменное: оно скорее
похоже на некое фантастическое порождение природы,
которое вы бы всей душой желали видеть рядом с собой, в
числе своих ближайших друзей.

*    Бесстыдный,    непристойный    (англ.).

**    Грязь    (англ.).

*** Грязное слово (англ.).

Несколько лет назад, когда я начала рассказывать "сказки
грязной богини", женщины посмеивались, а потом и
хохотали, слушая о подвигах женщин, реальных и
мифологических,    использовавших сексуальность и

чувственность, чтобы высказать свои мысли, облегчить
грусть, вызвать смех, а значит, исправить в душе то, что
разладилось. Но меня также занимало то, как женщины в
этих вопросах приближаются к порогу смеха. Вначале им
приходится забыть про воспитание, про все утверждения,
что дамы над подобными вещами не смеются.

Предыдущая НачалоСледующая  

Новости

Koktebel Jazz Party открывается сегодня
Сегодня в Крыму открывается один из самых ожидаемых музыкальных фестивалей - Koktebel Jazz Party. С 18 по 20 августа площадки в артистическом поселке Коктебель примут ведущих джазменов России и мира, а также юных джазовых исполнителей.
Дмитрий Борисов разочаровал зрителей в роли ведущего «Пусть говорят»
Дмитрий Борисов сильно разочаровал зрителей, как ведущий популярной программы «Пусть говорят». Поклонники ток-шоу после первого выпуска решили вновь вспомнить добрым словом Андрея Малахова.
Стало известно, какую передачу будет вести Малахов на «России-1»
Ранее РТ сообщало, что Малахова в программе «Сегодня вечером» на «Первом» может заменить ведущая Юлия Меньшова. Сама Меньшова перед этим попросила руководство канала закрыть свою передачу «Наедине со всеми», прежде, чем она надоест зрителям, передавали Nation News.
Фильм «Нелюбовь» Звягинцева планируют выдвинуть на «Оскар» от России
Фильм "Нелюбовь" Андрея Звягинцева планируют выдвинуть на "Оскар" от России, сообщил продюсер картины Александр Роднянский. Он также заявил, что у картины "Матильда" на "Оскаре" мало шансов на победу.
              Яндекс.Метрика