(фаворитки, французских королей. Часть первая

при дворе, каковую он бы не совратил или не подце
пил на крючок ее жадности и своей щедрости {и мало
кто вышел из такой переделки, сохранив чинность и
добродетель). А сундуки прелестниц все полнились
новыми платьями, юбками, золотом и серебром, тел
ками — словно у теперешних королей и вельможных
дам. Я сам имел случай повидать двух или трех из
тех, кто заработал передком подобные блага: ни отец,
ни мать, ни супруг не могли бы доставить им ничего
подобного в таком обилии»¹.

Но мы отвлеклись от нашего молодого короля, вер
нее сказать, от первых, самых тревожных, недель его
царствования. Вернемся же к столь надолго прерван
ному нами повествованию. Как помним, одним из глав
ных камней преткновения его царствования была ко
ролева Мэри, вдовствующая королева.

Уже на следующий день после смерти короля Лю
довика ее под стражей, или под почетным, но строгим
эскортом, препроводили в особняк Клюни. Именно там
она должна была провести первые сорок дней траура.
Недоверчивые Луиза Савойская и молодой король
Франциск приказали госпоже д’Омон и госпоже де
Невер днем и ночью охранять королеву. Король, а
вместе с ним Франция и короли Европы, ждали, чем
все разрешится, окажется ли беременной вдовствую
щая королева. Конечно, положение последней было
весьма плачевно. Вынужденная изоляция ее сильно
томила — она даже боялась сойти с ума. И именно в
этот трагический и решающий для нее момент разнес
ся слух, что она беременна. Герцогиня Ангулемская была
поражена, но король Франциск I не поверил ему. И
впрямь, слух этот, в высшей степени опасный для воца
ряющегося, но еще не совсем прочно воцарившегося ко
роля, рассеялся столь же быстро, сколь и появился. Вот
что рассказывает по этому поводу наш неразлучный

106

¹

Аббат де Брантом. Галантные дамы. М.: Изд. «Республи
ка», С. 276-277. {перев. Г. Р. Зингера.)