А. И. Глебов-Богомолов Фаворитки французских королей
 
На главную
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Предыдущая все страницы
Следующая  
А. И. Глебов-Богомолов
Фаворитки французских королей
стр. 192

~JjLc&a 2. "Jерцогиня д'Этамп и конец правления (франциска I

сперматическая мазь, и потому здесь не страшны ни
холод с дождем и ветрами, ни солнце с луною, ибо
юбки и платья туда ничего не допускают...

Мне рассказывали об одной знатной даме, славив
шейся необыкновенной красотою и большим пристрас
тием к любви; один из любовников ее отбыл в долгое
путешествие и отсутствовал целых четыре года; вер
нувшись, нашел он даму сильно изменившейся и,
взглянув на увядшее ее лицо, проникся к ней таким
отвращением и холодностью, что наотрез отказался воз
обновлять прежнюю связь. Дама не настаивала, но
изыскала способ показаться ему нагою в постели, а
именно сказалась однажды больною и, когда он при
шел навестить ее (а дело было днем), объявила: «Су
дарь, мне хорошо известно, что вы отвергли меня из-
за постаревшего лица, но убедитесь, что внизу ровно
ничего не изменилось!» — и с этими словами обнажи
ла нижнюю половину тела. «Если лицо мое ввело вас
ы заблуждение, то уж это, надеюсь, не обманет», —
добавила она. У дворянина, который разглядел, что
тело дамы осталось столь же гладким и красивым, как
прежде, тотчас пробудился аппетит, и он охотно при
ступил к трапезе, отведав того, что счел было прокис
шим и негодным. «Вот как вы, мужчины, заблуждае
тесь, — сказала ему после дама. — В другой раз не
доверяйте обманчивому облику нашему, ибо нижняя
часть тела — не чета лицу. Надеюсь, хоть этому я вас,
сударь, научила»1.

Не менее прекрасно характеризует наш автор и дам
своего века в другом месте: «Слышал я еще об одной
даме, которая, ложась в постель с другом своим при
дневном свете, всегда прикрывала лицо белоснежным
платком тончайшего голландского полотна из страха,
что вид лица ее охладит пыл любовника и повредит

1 Аббат де Брантом, Пьер де Бурдей. Галантные дамы.

Рассуждение ... М.: «Республика». 1998. С. 200—201. (Пе

рев. И. Я, Волевич.)

197

Предыдущая НачалоСледующая  

Новости

В Москве рок-музыканты поддержат фонд погибшей доктора Лизы
Появившийся в 2007 году фонд «Справедливая помощь» материально поддерживает и оказывает врачебную помощь умирающим от онкоболезней и малообеспеченным больным и даже бездомным. В работе активно участвуют волонтёры.
Алек Болдуин рассказал, как чуть не отказался от пародий на Трампа
Актёр Алек Болдуин, в последнее время нашедший себя в пародиях на Дональда Трампа в шоу Saturday Night Live на канале NBC, рассказал, что чуть не отказался от этого предложения. Об этом он заявил в интервью Vanity Fair, которое выйдет в апрельском номере.
Лауреаты «Ники» призвали Кремль «услышать» протестующих школьников
Лауреаты кинопремии «Ника» во время торжественной церемонии, прошедшей 28 марта, выступили со сцены со словами поддержки людей, задержанных после акций протеста против коррупции «Он нам не Димон», сообщает ТАСС.
Юрий Темирканов открыл фестиваль Мстислава Ростроповича
Оркестр Санкт-Петербургской филармонии под управлением маэстро сыграл произведения Сибелиуса и Равеля VIII Международный фестиваль Мстислава Ростороповича, посвященный 90-летию со дня рождения великого музыканта, стартовал концертом академического симфонического оркестра Санкт-Петербургской филармонии.
              Яндекс.Метрика