С/Эаворитки
французских королей. Часть вторая
нами,
восседали Мёсье д’Орлеан, Мёсье д’Ангулем,
дети господ герцогов Гизов и д’Омалей, также, впро
чем, как и многие другие юные принцы и особы. Иные
из этих искусно сделанных скакунов были впряже
ны в повозки, на которых в большом количестве вос
седали «странники» и «пилигримы*, одетые в доро
гие шитые золотом и серебром одеяния, все сияющие
драгоценными камнями, поющие эпиталамы1. Потом
шесть кораблей, все покрытые алым, темно-красным
и бордовым бархатом и богато украшенные, прибли
зились, покачиваясь и наклоняясь в такт музыке,
словно двигались по волнам. Каждый корабль нес на
своем борту одного принца, который, прежде чем всту
пить в зал для пирующих, брал по пути следования
кораблей даму, которую желал принять на борту своей
галеры. Король Генрих II выбрал королеву-дофину2,
дофин — королеву-мать3,
герцог Лотарингский — ма
дам Клод, король Наварры —королеву, свою супру
гу, герцог де Немур — мадам Маргариту, принц Кон-
де — герцогиню де Гиз. «Опускаю, — говорит нам
свидетель, —многие другие удивления достойные удо
вольствия, фарсы, танцы и всевозможные увеселе
ния; скажу лишь, что большая часть присутствую
щих, спроси их, затруднилась бы с ответом ... и фа
келы, лампы, плошки и фонари со своим светом, си
яние и блеск всевозможных колец и драгоценностей,
золота и серебра, бывшего там (на всех присутствую
щих) в великом изобилии»4.
Отдавали ли
себе отчет присутствующие на брач
ном пиршестве великие сеньоры, скольким несправед
ливостям, насилиям и притеснениям обязаны они этой
роскошью? Сколько страданий и слез было испытано
4 Цит. до кн.: Эмбер
де Сент-Аман. Женщины при дворе
поздних
Валуа. Париж. 1884. С. 215—216.
244
1
Свадебные
песни
2
Марию
Стюарт
3
Екатерину
Медичи