(фаворитки
французских, королей.. Часть вторая
чествованиях
и угощениях нашей доброй дорогой до
чери, расточаемые ей нашим двором, и в общих вы
ражениях о желании, которое имеет каждая из сто
рон для продолжения доброй дружбы между Их Ве
личествами и сохранения мира между их подданны
ми, что, собственно, и было главным основанием и
причиной вышеупомянутой встречи, способной уте
шить меня и вышеупомянутую королеву, мою дочь».
Забавный
стиль, глубокие чувства! Во все время
своего пребывания в Байонне королева Испании, тог
да молодая и очаровательная, изъявляла живейшее
удовольствие от встречи с соотечественниками, «Она
выказывала себя одинаково веселой, заботливой и
фамильярной с дамами и девицами двора, будто была
девочкой, вернувшейся в отчий дом и с любопытст
вом расспрашивающей о всяческих новостях (о тех,
кто отсутствовал или вышел замуж). Словом, она
была очень любознательна. Точно так же вела она
себя с дворянами и придворными и, часто спраши
вая о тех, кто был в ее время при дворе, говорила
так: «Тот-то или такая-то в мое время были при дво
ре; я их прекрасно помню; а вот тех-то там не было
вовсе, и я желаю их непременно повидать и позна
комиться*. Наконец, она удовлетворила всех»1.
Родившейся в
1545 году Елизавете французской,
королеве Испании, только что исполнилось двадцать
лет, но уже свыше пяти с половиной лет она была
замужем за Филиппом II, чей молчаливый характер
и мрачный нрав контрастировал с грацией, изящес
твом и любезностью его юной спутницы жизни. Рас
сказывают, что в конце 1559 года, когда она впер
вые ступила на землю Испании, Елизавета была
встречена там кардиналом Мендосой, который сво
им глухим голосом обратился к ней со словами XLIV
псалма: *Audi,filia, et vide, et inclina aurem tuam:
obliviscere populum et domum patris tui. — Слушай,
1 Аббат де Брантом,
Пьер де Бурдей. Сиятельные дамы.
270