Глава 9

СМЕРТЬ ЕКАТЕРИНЫ
МЕДИЧИ И КОНЕЦ
ДИНАСТИИ ВАЛУА

Теперь угроза трону исходила не только от

протестантов или Бурбонов, но и от Свя

щенной Лиги, и ее реальность удвоила энер
гию уже далеко не молодой Екатерины Медичи. Короле
ва-мать стремилась помирить герцога де Гиза с королем
и тем сохранить корону для своего сына. Ее видели путе
шествующей между лагерями сражающихся, и она всю
ду говорила, что цель ее путешествий одна — установле
ние прочного и долгожданного мира.

Убежденная, что только примирение способно от
вратить бурю, она как никогда была любезна с герцо
гом. Все было хорошо для того, чтобы обезоружить
гнев лигёров¹. Ее ловкость была столь велика, а уме
ние вести переговоры столь совершенно, что она все-
таки вынудила «Меченого* (Le Balafrd)² отправиться
с нею в Шартр, к королю. Там, в присутствии герцога,
кардиналов Бурбона и Гиза, а также герцогини де
Немур и принца Жуанвильского, она держала речь,
прося Генриха III, к тому времени бежавшего из сто
лицы, вернуться в Париж. Говорят, монарх не внял ее
Просьбе, и тогда она заплакала и произнесла: «Как,
сын мой, что будут думать после этого обо мне и о вас?

322