($1рилоясения

де Бурдей стал именоваться Пьером де Брантомом, до
примеру большинства дворян, бравших вместо фами
лии название принадлежавшей им сеньерии.

Хотя Пьер де Брантом и был аббатом, он пожелал
участвовать в войне и повидать прекрасную страну,
где некогда его отец сражался бок о бок с рыцарем
без страха и упрека. Он отправился в Италию в кон
це 1557 или в начале 1558 года с намерением всту
пить в армию маршала де Брисаки как знатный до
броволец, то есть в сопровождении пяти-шести дво
рян, находившихся у него на содержании, хорошо
вооруженных и верхом «на добрых конях*. Чтобы
снарядить эту свиту, ему пришлось продать часть леса
в Сент-Ириексе, за что он выручил 500 экю золотом.
Несмотря на «добрых коней», Брантом поступил в
пехоту — род войск, начинавший входить в славу.
Но в 1558 году в Италии никто не воевал, и Брантом
решил, что ему не стоит особенно туда торопиться.
Он остановился в Женеве и познакомился с Польтро
де Мере, тем самым, который пять или шесть лет
спустя умертвил герцога Франсуа де Гиза; это был
несчастный изгнанник, ради хлеба насущного изго
товлявший пуговицы вместе с бароном д’Обетером,
другим вероотступником, бежавшим от преследова
ний, соседом Брантома и ревностнейшим перигор-
ским кальвинистом. Женева служила в те времена
убежищем для большинства французов, гонимых за
религиозные убеждения. Врантом встретил там, меж
ду прочим, парижского аптекаря, который просла
вился искусством вызволять из беды девушек, сде
лавших ложный шаг, а затем стал поучать благочес
тию женевцев.

По всей вероятности, дворяне из свиты Брантома
получили приказание не подвергать его слишком боль
шой опасности; все же он был ранен в лицо у Порто-
фино, близ Генуи, в результате так называемого «злок
лючения с аркебузой», которое биографы приняли за
рану, полученную на поле брани. Но помимо того, что

355