сторону ее лежит в области герников. эков и вольсков; все они основаны
_с 228 римлянами. Влево от Латинской дороги, между ней и Валериевой дорогой,
находятся города, лежащие на Пренестинской дороге; Габии с каменолом
ней, наиболее полезной среди прочих для Рима; город находится на одина
ковом расстоянии от Рима и Пренеста — приблизительно в 100 стадиях.
Затем идет Пренест, о котором я вскоре буду говорить. Далее, города
в горах над Пренестом: маленький городок герников Капитул, Анагния,
значительный город, Кереате и Сора, мимо которого протекает Лирис
в своем течении к Фрегеллам и Минтурнам; потом несколько других горо
дов и Венафр, откуда получают наилучшее оливковое масло. Город Венафр
лежит на возвышенности, и мимо подошвы холма протекает река Вультурн,
которая течет также мимо Касилина и впадает в море у одноименного го
рода. Эсерния и Аллифы — уже самнитские города; первая была разрушена
во время Марсийской войны, а последняя существует еще и теперь.

11. Валериева дорога начинается от Тибуров, ведет в область марсов и
к Корфинию, столице пелигнов. На Валериевой дороге лежат латинские
города: Вария, Карсеолы и Альба, поблизости также город Кукул. Тибуры,
Пренест и Тускул видны жителям Рима. В Тибурах есть храм Геракла и
водопад, образуемый судоходной рекой Анионом, которая низвергается
у самого города с большой высоты в глубокое ущелье, покрытое рощами до
самого города. Отсюда река течет по весьма плодородной равнине мимо
каменоломен тибуртинского и габийского камня и так называемого крас
ного камня; поэтому вывоз камня из каменоломен и доставка водным
путем — дело совсем легкое; и большинство произведений искусства в Риме
сделано из привезенного отсюда камня. По этой равнине текут так назы
ваемые воды Албула³⁷ — холодные воды из многих источников, исцеляю
щие разные болезни, применяемые для питья и для ванн. Такого же свой
ства и лабанские воды,³⁸ неподалеку от первых на Номентанской дороге и:
в области около Эрета. В Пренесте находится святилище Фортуны, извест
ное своими оракулами. Оба эти города расположены у той же самой горной
цепи приблизительно в 100 стадиях друг от друга; от Рима Пренест отстоит
на вдвое большем расстоянии, а Тибуры — меньшем двойного. Эти города,
как утверждают, греческие. Во всяком случае Пренест, по рассказам,
раньше назывался Полистефаном. Каждый из них укреплен природой, но
Пренест значительно лучше, так как вместо акрополя над этим городом
поднимается высокая гора,³⁹ сзади отделенная от связанной с ней горной
цепи перешейком; гора выше этой цепи по отвесному направлению на

239 2 стадии. Вдобавок к этой естественной защите под городом проведены
подземные ходы со всех сторон вплоть до равнин, частью для водоснабже
ния, частью же для тайных выходов. В одном из них умер Марий, находясь
в осаде.⁴⁰ Хотя для всех остальных городов хорошая защищенность вообще
считается благом, однако для пренестинцев она оказалась несчастьем из-за
восстаний у римлян. Дело в том, что там обычно находят убежище мя
тежники.⁴¹ Когда же после осады они вынуждены сдаваться, город, кроме
разорения, лишается еще и своей территории, так как вина возлагается на

— 222 —