3.
В прежнее время, несмотря на то что это были мелкие многочисленные
и безвестные племена, все же благодаря густоте населения и тому, чго
у каждого племени был свой царь, определить их границы не составляло
особого труда. Однако теперь, когда большая часть этой страны обращена
в пустыню и ее поселения, в особенности города, исчезли с лица земли,
даже если бы и возможно было определить с точностью их границы, то
никакой пользы от этого бы не получилось из-за безвестности или полного
их уничтожения. Последнее началось уже с древнего времени и во многих
областях, но еще и теперь полностью не закончилось из-за восстаний. Рим
ляне, которых жители сами выбрали себе властителями, устраивают лагери
в самих их «домах».6 По крайней мере, по рассказу Полибия, Павел7
после
победы над македонянами и Персеем разрушил 70 городов эпиротов
(в большинстве принадлежавших молоссам) иобратил в рабство 150000 че
ловек. Однако я попытаюсь, насколько это входит в мое описание и в пре
делах моей компетенции, подробно описать отдельные части страны, начав
с побережья Ионийского залива, т. е. оттуда, где кончается плавание из
Адриатического моря.
4.
Первые части этого побережья — области около Эпидамна и Апол
лонии. Из Аполлонии в Македонию на восток идет Эгнатиева дорога, из
меренная милями и установленная столбами вплоть до Кипсел и реки
Гебра. Длина ее 535 миль. Если считать милю в 8 стадий (как это и де
лает большинство), то получится 4280 стадий. Если же следовать Поли
бию, который прибавляет к 8 стадиям еще 2 плефра (что составляет
с 323 ι/3 стадии), то приходится добавить еще 178 стадий, т. е. Уз
всего числа
миль. Случается, что путешественники, отправляясь по той же дороге из
Аполлонии и из Эпидамна, встречаются на равном расстоянии от обоих
пунктов.8 Хотя вся дорога называется Эгнатиевой, но первая ее часть
но
сит название «Дорога на Кандавию» (Кандавия — это иллирийская гора)
и идет через город Лихнид и Пилон — место, где проходит граница на этой
дороге между Иллирийской областью и Македонией. Из Пилона дорога
идет мимо Барнунта через Гераклею и области линкестов и эордов на
Эдессу и Пеллу до Фессалоникии. Длина этой дороги, по словам Полибия,
267 миль. Если ехать по ней из области Эпидамна и Аполлонии, то на пра
вой стороне будут эпирские племена, земли которых омываются Сицилий
ским морем и простираются до Амбракийского залива; на левой же сто
роне— Иллирийские горы (которые я уже подробно описал) и народности,
обитающие по соседству с ними, вплоть до Македонии и страны пеонов.
Начиная от Амбракийского залива идут земли, принадлежащие Греции;
они обращены последовательно к востоку и простираются параллельно Пе
лопоннесу; затем, оставив весь Пелопоннес справа, они оканчиваются
у Эгейского моря. Македоняне, пеоны и некоторые горные фракийские пле
мена живут в области от начала Македонских и Пеонийских гор до реки
Стримона. Земли же по ту сторону Стримона уже до устья Понта и Гема —
все фракийские, исключая побережье. На последнем живут греки, которые
поселились частью на Пропонтиде, частью на Геллеспонте и у Меланского
— 294 —