Гербовник дворянских родов Царства Польского.Часть 1.

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Гербовник дворянских родов Царства Польского.Часть 1.
стр. 30



пожаловаи за усердную службу Члену Обывательскаго Совета Ав-густовскаго Воеводства и владельцу имения Понемоня Петру Лебрехту Френцелю, ВЫСОЧѴЙШЕЮ грамотою ГОСУДАРЯ ИМПЕРАТОРА И ЦАРЯ НИКОЛАЯ I, 1826 года Генваря 24 (Февраля 5) дня. został Piotrowi Lebrechtowi Frentzel, Członkowi Rady Obywatelskiej byłe go Województwa Augustowskiego dziedzicowi dóbr Poniemonia, za gor liwo.ść w służbie; dyplomem NAJJA ŚNIEJSZEGO CESARZA i KRÓLA MIKO ŁAJA I, z dnia 24 Stycznia (5 Lu tego 1826 roku. ГЕРБ Ф P И Ч . В щнте напол разделен-пом, в правом золотом поле серая коза поднявшаяся на дыбы, а в левом, голубом, такая же черная коза; обе упираются в серебряную колонну с золотою короною, в самом разрезе щита поставленную. В навершье шлема золотая коза, HERB F R I Т S С II. Na tarczy dwudzielnej, w prawem polu złotem, koza wspinająca się szara,— w lewem nie-bieskiem takaż koza czarna; obie wsparte na kolumnie srebrnej ze złotą koroną, na samym przedziale stojącej. W szczycie hełmu koza złota wprawo, wspinająca się na podobną jak wtar- 32


  Предыдущая Первая Следующая