ЛЕОН-БАТТИСТЫ
АЛЬБЕРТИ
ТРИ КНИГИ
о
живописи
ЛЕОН-БАТТИСТА
АЛЬБЕРТИ'
'ФИЛИППО ДИ СЕР БРУНЕЛЛЕСКО
* * *
*
ЧАСТО дивился, да я сокрушался, видя, как
столь
отменные и божественные искусства и науки,
которые, суда по яд; произведениям и по свиде
тельствам историков, изобиловали у доблестней
ших древних наших предков, ныне пришли в та
кой упадок и как бы вовсе утрачены: живописцы,
зодчие, музыканты, геометры, риторы, авгуры и
подобные им благороднейшие и удивительнейшие
умы встречаются ныне весьма редко, да
я те не
заслуживают по
хвалы. Посему, от многих слыша, что так оно и есть на самом
деле, я и решил, что сама природа, мастерица всех вещей, со
старившись я одряхлев, не производит
больше на свет ни гиган
тов, ни людей таких дарований, каких она в чудесном изобилии
порождала в свою, я бы сказал, юношескую я более
славную по
ру. Однако, после того как из
долгого изгнания, в котором мы,
Альберти, успели состариться, я вернулся сюда в рту нашу, пре
выше всех прекраснейшую родину, я убедился на примере мно
гих, но в первую голову на тебе, Филиппо, и на нашем любезл
нейшем друге скульпторе Донато, а также на других, как-то на
Ненчо, на Луке и на Мазаччо, что они по дарованию своему ни
в одном похвальном деле не уступают кому бы то ни было из
древних и прославленных мастеров ртих искусств. Так я понял,
что в нашей власти достигнуть всяческой похвалы в какой бы то
ни было доблести при помощи собственного нашего рвения и уме
ния, а не только по милости природы и времен. Признаюсь тебе:
если древним, имевшим в изобилии у кого учиться и кому подра
[ 25 ]