ПРИМЕЧАНИЯ

высота коринфской капители была равна нижнему диаметру колонны без абаки,
то есть в целом была равна ⁸/?D. Это, по его словам, имеет в себе много хоро
шего и придает колонне большую стройность. Фрэар де Шамбрэ точно так же
упрекает Альберти (стр. 78) в слишком низкой капители, «что простительно
только последователям Витрувия». Впрочем он признает, что Альберти при
держивается манеры более внушительной и благородной (plus grande et plus
noble), чем Витрувий. Аналогичные высказывания о том, что витрувиево-аль-
бертиевская капитель слишком низка, можно найти у Скамоцци (Idea dell’*
arhitettura universale, 1. I, cap. 6, Ven. 1615. По миланскому изданию 1838, vol. I.
26—27). Как видно из сопоставления с таким витрувианцем, как Серлио (см.
таблицу), основные пропорции коринфской калители у Альберти и Серлио
совпадают, восходя к их общему источнику — Витрувию.

...углы по обе стороны срезаются... — Если бы читать unum et dimidium вме
сто dimidium, то есть «на 1 Уъ модуля» вместо «% модуля», то соответствие с Ви
трувием было бы полное.

...на долю усиков... — Альберти не указывает, что средние усиики под цвет
ком делаются меньше боковых, как об этом говорит Витрувий (IV, 1, 12). Может
быть, в этом сказывается влияние Брунеллеско, коринфские капители которого
именно таковы. В латинском тексте усики всюду называются canaliculi — явная
опечатка вместо cauliculi.

...[...] части модуля. — Цифра в латинском печатном тексте отсутствует.
Бартоли пишет: «равна модулю», Мартен слова еа [то есть erassitudo labri] moduli
pars est переводит: ce bord est compris dan.- la mesure. Тейер ограничивается кон
статированием пробела.

Италийцы... — Альберти описывает здесь композитную капитель, которая, как
указывает Буркхардт (Gesch. d. Renaissance in Italien, § 36), едва ли не впер
вые в эпоху Возрождения появляется во дворе палаццо Медичи во Флоренции,
а затем в палаццо Гонди.

...опытных зодчих. — Именно таков отзыв Витрувия (IV, 1, 12).

[ 530 ]