АВТОРЫ, УПОМИНАЕМЫЕ АЛЬБЕРТИ

ли Анастасию Библиотекарю (ум. в 886 г.), в сочинениях которого (Migne. Pat-
rologiia Latina, vol. 127—128) он и напечатан. Критическое издание—Л. Дюшена
(Париж 1886—1892, два тома), ср. его же «Etude sur le Liber pontificalis» (Париж,
1877).

Ливий, Тит (59 г. до н. э* —17 г. н. э») — автор истории Рима в ста сорока
двух книгах (Ab urbe condita libri), охватывавших, как показывает заглавие, пе
риод от основания Рима до смерти Друза (9 г. до н. э*)* Сохранилось всего три?
дцать пять (книг: 1—10 (754—293 гг. до н. э*) и 21—45 (218—167 it. до н. э.).
В средние веюа сочинение Ливия было мало известно. Его читал Данте, но только
писатели Возрождения проявили к нему исключительный интерес. Петрарка и
Поджо упорно, но тщетно разыскивали полный экземпляр Ливия. В сочинении
Альберти — сравнительно малое количество цитат из этого автора. Русск. пере
вод Клеванова (М. 1858—1867, пять томов) и М. Гуревича (Киев 1900).

Лукреций (Тит Л. Кар)—римский поэт (99/95—55/51 гг. до н. э*) )  автор
поэмы «О природе вещей» (De rerum natura). Альберти приводит всего одну ци
тату из этой поэмы. В средние веюа поэма Лукреция была забыта, автора ее чуж
дались как безбожника. Честь ее открытия принадлежит Поджо, нашедшему ее
список в 1417 г. в С. Галлене. В глазах писателей ренессанса Лукреций сразу за
воевал почетное место. Ему подражали и исправляли его текст Джованни Понта-
но, Микаэле Марулло и Анджело Полициано. Русский перевод—И. Рачинского
(М. 1904, 2-е изд. М. 1913, новое издание М. 1933); новый перевод — Ф. А. Пет
ровского, М.—Л. 1936.

Макробий — латинский писатель Y в., философ-платоник, автор семи книг
«Сатурналий», в основном посвященных мифологическим, философским, граммати
ческим и стилистическим вопросам. Альберти заимствует из них несколько факти
ческих сведений и цитат, не называя автора по имени. В XVI в. гуманисты отно
сились к Макробию высокомерно и пренебрежительно, однако во времена раннего
ренессанса он еще пользовался популярностью как богатый источник сведений об
античности. Так, с похвалой отзывался о нем Петрарка.

Марциал (Мадэк Валерий М.)—римский поэт (ок. 40—102 гг. н. э-)? ^из эпи
грамм которого Альберти цитирует отдельные строки (русский перевод — Фета, две
части, М. 1890). Популярный вплоть до позднейших веков существования Римской
империи, Марциал находил многочисленных читателей и в XV в. (ср. А. М а л е и н.
Марциал. Исследования в области рукописного предания поэта и его интерпрета
ции. СПБ. 1900).

Мела (Помпоний М.) — римский географ первой половины I в. н. э*₉ в пе
риод между 37 и 54 г. написавший сочинение «De situ orbis» в трех книгах —
извлечение из многочисленных источников, по большей части греческих. Петрарка
отзывается о Меле, как о «знатном космографе» (nobilis cosmographus), Гульельмо
да Пастренго (XIY в.) говорит о его «изящном стиле».

Овидий (Публий О. Назон)—(римский поэт (43 г. до н. э-—17 г. н. э*)* Аль
берти цитирует отдельные строки из его «Превращений» (Metamorphoses), «Ис
кусства любви» (Ars amatoria), «Фаст» (Fastes) и «Посланий с Понта» (Epistolae
ex Ponto).

Платон—греческий философ (427—347 гг. до н. э*)* Альберти особенно ча
сто ссылается на старческое его произведение «О законах», иногда пользуясь
им через посредство Цицерона и Евсевия. Влияние других диалогов установить
трудно. Перевод псевдоплатоновского диалога «Аюоиох», несомненно известного
Альберти, был сделан Ринуччо да Кастильоне в первой половине XY в. Русский
перевод «Законов» помещен в «Собрании сочинений Платона», М.—Л. 1923.

Плиний Старший (Гай П. Секунд)—римский энциклопедист (23—79 гг. н. Э*)*
автор «Естественной истории» в тридцати семи книгах. Книга I содержит общий
обзор и перечень источников, II—IV тражтуют об астрономии, географии и ме
теорологии, УП—XI — о человеке и животных, XII—XXXII — о растениях,

XXXIII—XXXYII — о камнях и металлах. В последней группе книг много вни
мания уделяется ваянию, архитектуре и живописи. Сочинение объединяет огром
ное количество материала и поэтому, несмотря на свою компилятивность и не-

48 [ 753 ]