ПРИМЕЧАНИЯ

Э рицин скую Венеру с финикийской Астартой, так же как греки и римляне, одина
ково чтили храм, который, однако, асо временам Страбона (ум. в 24 г. н. э.) нахо
дился далеко не в том блестящем положении, в каком его застал Диодор: «Самый
город терпит недостаток в 'населении, храм имеет мало жрецов, исчезло множество
священных трупов» (Strabo, VI, 2, 6, р. 418).

утверждает Цезарь... — Это говорит Авл Гирций в сочинении «Об Алексан
дрийской войне», приписывавшемся Цезарю (De bello Alexandrine, cap. 1): «Алек
сандрии почти совершенно не угрожает опасность пожара, потому что здания не
имеют деревянных балок и бревен, дома имеют каменные стены и перекрыты сво
дами, а крыши вымощены или выложены камнем». Альберти варварски укоротил
цитату.

112. Античная медаль с изображением храма
в Эрике

•..на самой поверхности кружала...— Буркхардт (Gesch. d. Renaissance, §§ 48
и 173) неправильно переводил: «на бумаге» и полагал, что речь идет о предвари
тельных математических расчетах кессонов. Неправильность этого толкования была
отмечена уже Тейером (стр. 629). Альберти на самом деле дает очень остроумное
практическое указание по устройству кессонов.

_ ...что пишет Варрон...— Об этом Варрон говорит в описании своего орнитона
(De ге г., III, 5; ом. приложение, стр. 701).

Фронтон... — Из Цицерона (De orat._t III, 46, 180): «Фронтон Капитолия и про
чих зданий возник не для красы, но из необходимости, ибо нужно было дать сток
воде по обеим сторонам крыши. С пользой храма согласуется и достоинство фрон
тона, ибо даже если храм поместить на небе, где не может быть дождя, он будет,
очевидно, без фронтона лишен всякого достоинства».

[ 548 ]