АЛЬБЕРТИ — ДЕСЯТЬ КНИГ О ЗОДЧЕСТВЕ

что невозделанное и заброшенное поле делает воздух густым и суро*
вым. А там, где растет настолько густой лес, что в него не проника
ют ни солнце, ни ветры, там, конечно, воздух будет сырее. На Авери-
ском озере пещеры были окружены столь густым лесом, что испаре
ния серы губили птиц, пролетавших по ущельям. Цезарь, вырубив
леса, превратил эти места из гибельных в приятнейшие. В Ливорно,
приморском тосканском городе, в дни Каникул жители страдают от
тяжелых лихорадок. Отгородившись стеною со стороны моря, жители
от них избавились, но, устроив позднее каналы для укрепления горо
да, вновь стали подвергаться этому бедствию. Варрон пишет, что
когда войско находилось в Корцире и всех истреблял мор, были за
крыты все окна, выходившие на юг, и таким образом было спасено
войско.

В Мурано, славном веницийском городе, редко бывают эпидемии,
тогда как соседняя с ним столица страдает от них и часто, и тяжко.
Это, как полагают, происходит от изобилия стекольных мастерских.
Ведь известно, что воздух в значительной мере очищается огнем;
и что огонь ненавидит яды, на это указывает и то, что, как замечено,
трупы ядовитых животных, в отличие от прочих, не порождают чер
вей — поскольку природа яда заключается в том, чтобы убивать и со
вершенно угашать всякую силу жизни. Однако, если эти ядовитые
животные поражены молнией, черви все же зарождаются, так как яд
угашается огнем. Ведь черви в трупах животных зарождаются от дей
ствия некоей огненной природы, которая приводит в движение влагу.
Яду свойственно угашать эти огни там, где превосходство на его сто
роне, а там, где превосходство на стороне огня, там он бессилен.
Если ты выполешь вое ядовитые травы и в особенности сквиллу, тог
да полезные растения будут впитывать из земли дурные соки и та
ким образом будут заражать пищу.

Хорошо бывает рощу, в особенности плодовую, ограждать от
вредных ветров, ибо весьма важно, какой воздух притекает к листве.
Смолистый лес, говорят, очень полезен чахоточным и тем, которые
после долгой болезни не в состоянии восстановить сил. Наоборот, те
деревья, у которых лист горек, делают воздух нездоровым.

Там, где место окажется низким, болотистым, сырым, хорошо бы
вает делать его открытым и светлым, ибо зловоние и всякие вред
ные животные, которые здесь заводятся, быстро истребляются су
хостью и ветрами.

В Александрии есть общественное место, куда единственно свозят
из города нечистоты и отбросы, и уже навалили такую высокую гору,
что она оказывается весьма полезной морякам, ищущим входа в га
вань. Насколько удобнее заполнять таким образом низкие и углуб
ленные места! В Венеции — мне это очень нравится — в мое время
городскими отбросами заполняли пространства между болотами.

По словам Геродота, те, кто возделывает землю около египетских
болот, ночуют в очень высоких башнях, спасяясь от полчищ кома

[ 376 ]