—    О чем же мне дальше спрашивать?

Ответом ему было продолжительное молчание. Граф Калиостро по-прежнему сидел,
откинувшись на стуле. Временами его руки подрагивали. Первой пришла в себя бабушка
Луизы.

—    Спросите его, что ждет мою внучку в будущем?

Кардинал повторил вопрос, и все стали с напряженным вниманием ожидать ответа
графа Калиостро, точнее, духа кардинала Ришелье, проводником которого стало тело
итальянца.

Калиостро едва заметно качнулся на стуле. Изо рта его вырвалось нечто
нечленораздельное. Издав какие-то булькающие звуки, он умолк. Ташеретта де Андуйе
стала в удивлении вертеть головой.

—    Что, что он сказал? Кто-нибудь разобрал?

Ее сосед по столу, господин де Лаваль, который постепенно стал приходить в себя
после ужина с шампанским, наморщил лоб.

—    По-моему, это было что-то на букву «л».

— Может быть, дух кардинала Ришелье снова повторил имя моей внучки? —
осторожно высказалась графиня де Андуйе.

Де Лаваль озадаченно вытянул пухлые губы.

— Нет, кажется, это слово было длиннее. Я думаю, что кардиналу нужно повторить
вопрос.

Де Роан, облизнув пересохшие губы, подался вперед.

— Дух кардинала Ришелье, я снова обращаюсь к вам. Скажите, что ожидает Луизу де
Андуйе в будущем?

На сей раз Калиостро совершенно отчетливо произнес:

—    Лондон.

Обе графини де Андуйе — и старая, и молодая — стали переглядываться друг с другом.
Поскольку к Луизе до сих пор не вернулся дар речи, первой заговорила Ташеретта:

—    Что значит Лондон? Тебя в будущем ожидает Лондон? Неужели ты уедешь в
Англию?

Луиза обвела безнадежным взглядом всех присутствующих, надеясь найти хоть какое-
то объяснение слову, произнесенному графом Калиостро. В конце концов взоры гостей
остановились на госпоже де Сен-Жам, которая неуютно поежилась.

—    Я не знаю. — промямлила она. — Может быть, Луиза выйдет замуж за какого-
нибудь английского лорда и уедет с ним в Лондон? Среди ваших знакомых нет англичан?

Ташеретта де Андуйе вопросительно посмотрела на внучку, которая густо покраснела.
Старая графиня не скрывала своего недоумения.

— Ты что, знаешь кого-то из англичан? Да нет, чепуха, этого не может быть. Мне
известны все твои знакомые.

Луиза наливалась краской еще гуще.

—    Ты что, думаешь про того англичанина, который приезжал к нам в прошлом
году? — неожиданно осенило старуху. — Ты думаешь про этого любителя скачек?
Неужели до сих пор? Как же его зовут? Перси? Да, кажется. Перси. Да нет, это полная
чепуха, этого не может быть.

Поразмыслив несколько мгновений, Ташеретта де Андуйе неожиданно переменила
свое мнение.

—    А что, вполне подходящая партия. Он богат, у него знатный род. Живет неподалеку
от Лондона в великолепном родовом поместье. Кажется, на гербе у них красный цветок.
Да, помнится, он рассказывал целую легенду, связанную с этим фамильным гербом.
Вспомнила, алый первоцвет. Луиза, почему же ты мне раньше ничего не говорила? Нет,
нет, погодите. Мы должны еще раз переспросить дух кардинала Ришелье. Ваше
высокопреосвященство, не сочтите за труд, повторите вопрос.