Szeretlek benneteket
^y

Para todos los que yo amo
que continuan desaparecidos.*

Предисловие

Все мы тоскуем по первозданному. Культура предлагает не
слишком большой выбор противоядий от этой тоски. Нас
научили стыдиться таких влечений. Мы отпустили длинные
волосы и привыкли скрывать под ними свои чувства. Но
днем и ночью за нашей спиной таится тень Первозданной
Дикой Женщины. Где бы мы ни ступали, эта тень крадется
следом и - определенно - опирается на четыре лапы.

Д-р философии Кларисса Пинкола Эстес,

Чейенн, Вайоминг

* Дорогим родителям, Марии и Йожефу, Мэри и Джозефу, с
глубокой любовью (венг.) и всем тем, кого я люблю, кто
продолжает исчезать (исп). - Прим. ред.

A kedves szuleimnek
Maria es Joszef,

Mary and Joseph,
Szeretlek benneteket
^y

Para todos los que yo amo
que continuan desaparecidos. [1]

Предисловие

Все мы тоскуем по первозданному. Культура предлагает не
слишком большой выбор противоядий от этой тоски. Нас
научили стыдиться таких влечений. Мы отпустили длинные
волосы и привыкли скрывать под ними свои чувства. Но
днем и ночью за нашей спиной таится тень Первозданной
Дикой Женщины. Где бы мы ни ступали, эта тень крадется
следом и - определенно - опирается на четыре лапы.