слабый огонек, который выживает в несовершенных,
трудных или даже нечеловеческих условиях.

Это духовное дитя - la nigna milagrosa, чудо-дитя,
обладающее способностью слышать зов, слышать далекий
голос, который говорит: "Пора возвращаться; возвращайся к
себе". Это дитя - часть нашей сокровенной природы,
которая побуждает нас к действию, поскольку умеет
услышать зов сразу, как только он раздастся. Именно это
дитя, пробуждающееся от сна, встающее с постели,
выскакивающее из дома в бурную ночь, скатывающееся с
обрыва к бурному морю, заставляет нас сказать: "Бог
свидетель, я пойду до конца", или "Я выстою", или "Никто не
заставит меня отступить", или "Я сделаю все возможное,
чтобы продолжать путь".

Именно дитя возвращает матери тюленью шкуру, оболочку
души. Именно дитя позволяет ей вернуться домой. Это дитя

- та духовная сила, которая заставляет нас продолжать
важную работу, отражать натиск, изменять жизнь, улучшать
окружение, присоединяться к тем, кто пытается
уравновесить мир, - и все это благодаря возвращению
домой. У того, кто хочет в этом участвовать, должен
произойти трудный брак между душой и эго, в результате
чего появится на свет духовный ребенок. Возвращение и
возрождение - вот умения, которые необходимо освоить.

Какими бы ни были обстоятельства женщины, духовное
дитя, старый тюлень, который из моря зовет свою дочь
домой, и открытое море - всегда рядом. Всегда. Даже там и
в то время, когда мы их меньше всего ожидаем.

С 1971 года я преподаю в тюрьмах и исправительных
заведениях страны писательство как практику созерцания.
Однажды вместе с компанией артисток-целительниц [7] я
приехала в федеральную женскую тюрьму, чтобы дать там
представление и провести занятие с группой из сотни
женщин, которые интенсивно участвовали в программе
духовного развития. Как обычно, я увидела очень мало
ожесточившихся женщин и, напротив, десятки женщин,
которые проходили разные стадии женщины-тюленихи.
Очень многие попались - и в буквальном, и в переносном
смысле - в результате крайне наивного выбора. Какие бы
причины ни привели их в тюрьму, каждая женщина,
несмотря на очень стесненные условия, по-своему, но явно
проходила процесс зарождения духовного ребенка, бережно
и трудно создавая его из собственной плоти, из собственных
костей. Каждая женщина искала свою тюленью шкуру,
каждая припоминала дорогу к дому своей души.

Одна из артисток, молодая чернокожая скрипачка по имени
Индия Кук, стала играть для женщин. Концерт состоялся во