Жена Синей Бороды посмотрела на ключ и
увидела, что он испачкан кровью. Она в
ужасе пыталась вытереть его подолом
сорочки, но кровь выступала снова.

-    Нет, нет! - закричала она.

Сестры по очереди старались вернуть
ключу прежний вид, но кровь не исчезала.

Жена Синей Бороды спрятала ключик в
карман и бросилась на кухню. Когда она
прибежала туда, ее белое платье было все в
красных пятнах, от кармана до самого
подола, а с ключа медленно падали капли
темно-красной крови.

-    Принеси мне скорее конский волос! -
велела она повару.

Девушка принялась тереть ключ, но он
продолжал кровоточить. Из маленького
ключика сочилась чистая красная кровь,
капля за каплей.

Она вынесла ключ из дома, набрала в очаге
золы и стала чистить ключ. Потом
подержала его над огнем, пытаясь обжечь
кровь. Прикладывала к нему паутину, чтобы
остановить кровь, но ничто не помогало.

-    Что же мне делать! - заплакала она. - Ах,
знаю! Я спрячу ключик, положу его в шкаф,
закрою дверь. Это дурной сон. Все будет
хорошо.

Сказано - сделано.

На следующее же утро вернулся ее муж и,
войдя в замок, сразу позвал жену.

-    Ну, как ты тут поживала без меня?

-    Прекрасно, мой господин.

-    А как мои кладовые? - прорычал он.

-    Прекрасно, мой господин.

-    А сокровищницы? - рявкнул он.