У лава 7. Карл IX, или Екатерина /А едини

Удивительно, до чего деликатен был со своей воз
любленной этот от природы угрюмый и на редкость
жестокий человек.

Однако, несмотря на страсть короля, девушка, по
духу тоже, по-видимому, ученица королевы-матери,
не прекращала любовной игры и со своим первым
любовником — кавалером Монлнжом. Люди Екате
рины выяснили и донесли ему о таком истинно ко
ролевском невезении, которое уже не раз бросалось
в глаза читателю этой книги, и Карл IX почувство
вал себя совершенно брошенным и несчастным.

«Выйдя из покоев в притворно-веселом настрое
нии, он заявил, что прямо сейчас устраивает обед, на
который приглашает несколько хорошеньких дам. В
числе приглашенных была и Мари Туше,

После этого он приказал капитану Лашамбру при
вести к нему дюжину ловких в своем ремесле воров-
карманников, с тем, чтобы они незаметно срезали с
пояса всех дам, сидевших за столом, их кошельки и
доставили их все до одного к нему в спальню.

Когда стол был накрыт, король посадил Мари
Туше подле себя, чтобы она не успела перепрятать
письмо, которое ему так хотелось получить. Карман
ники с блеском выполнили порученное им дело, и
Лашамбр, как ему и было приказано, отнес добычу
в спальню короля,

Король без труда опознал среди прочих кошелек
Мари и, стремительно открыв его, обнаружил запис
ку, о которой ему сообщалось ранее. Он показал ее
на другой день своей неверной любовнице. Сначала
она не признавалась, что письмо адресовано ей, ибо
оно было без подписи; но, поскольку она не могла
отрицать, что ей принадлежат многие другие вещи,
находившиеся в ее кошельке вместе с запиской, ей
ничего не оставалось, как сознаться в своем поступ
ке и со слезами попросить прощения»¹.

285

¹

Sauval. Galanteries des rois de France. 1738.