|
|
Предыдущая тема :: Следующая тема |
Автор |
Сообщение |
Артур Последний трубадур Окситании
Зарегистрирован: 02.12.2010 Сообщения: 150
|
Добавлено: Пн Сен 24, 2012 2:30 pm
Заголовок сообщения: Рубен Дарио-Осенние стихи |
|
|
Рубен Дарио
Осенние стихи
аже дума моя о тебе, словно запах цветка, драгоценна;
взор твой, темный от нежности, нехотя сводит с ума;
под твоими босыми ногами еще не растаяла пена,
и улыбкой твоей улыбается радость сама.
В том и прелесть летучей любви, что ее обаяние кратко,
равный срок назначает и счастью она, и тоске.
Час назад я чертил на снегу чье-то милое имя украдкой,
лишь минуту назад о любви я писал на песке.
В тополиной аллее беснуются листья в последнем веселье,
там влюбленные пары проходят, грустны и легки.
В чаше осени ясной на дне оседает туманное зелье,
в это зелье, весна, опадут твоих роз лепестки.
Пер. М. Квятковской
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Вт Окт 02, 2012 8:45 pm
Заголовок сообщения: К "Осенним стихам" Рубена Дарио |
|
|
К "Осенним стихам" Рубена Дарио
Даже в сумрачный час, когда иней блестит серебристый,
Словно тонкое кружево чёрную землю укрыв во дворе.
О тебе моя дума, и осени жаркие листья
Запечатаны в сердце моём, словно свет, в золотом янтаре.
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Чт Дек 25, 2014 10:22 am
Заголовок сообщения: Слегка щекочет тёплый бриз |
|
|
легка щекочет тёплый бриз и осень
Багряно-золотую ветвь подносит.
И слышу я, за пряной рощей, где-то
Отпело песню огневое лето.
На небосводе облачную стаю
Стрелою чёрной быстрый стриж пронзает.
Грозы слышны далёкие раскаты,
Мерцает в тучах алый луч заката.
И ароматом осени разбужен
Живёт предвосхищеньем зимней стужи
Пушистый лес, в затейливом наряде,
За светлый горизонт безмолвно глядя.
октябрь-декабрь 2014
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Пн Авг 10, 2015 2:34 pm
Заголовок сообщения: Окно открыто ранним утром |
|
|
кно открыто ранним утром… август…
И в тёплом воздухе кофейный аромат…
Я провожаю птицу в небе долгим взглядом
И замечаю, как меняет старый сад
Свой колорит…
Чуть больше тускловатых жёлтых красок,
Слегка поблекла изумрудная трава.
Инжир лиловый укрывает синей тенью
Широкопалая, шершавая листва…
Как воздух чист…
Щеки коснулся лёгкий бриз прохладный,
И закружился в вальсе розовый песок.
Несмело Осень - мой изысканный художник -
Кладёт на скатерть первый огненный мазок -
Багряный лист …
10 августа 2015
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Вс Окт 11, 2015 1:58 pm
Заголовок сообщения: Смутный день отлетел |
|
|
мутный день отлетел… в предвечернем затишьи
У окна – яркий всплеск бальзамина.
Небосвод рыжеватыми перьями вышит,
Стаю птиц призывает чужбина.
Желтоглазая осень меняет наряды -
Алый бархат, парча золотая…
И закатные отблески старого сада
Зачарованной песнею тают.
10 октября 2015
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Пт Сен 23, 2016 2:39 pm
Заголовок сообщения: А у осени снова бессонница |
|
|
у осени снова бессонница
Сыплет листьями, пруд золотит.
Залетела в окошко лимонница -
Что ты, милая, хочешь найти?
Каждый лист – это стих не проявленный -
Собирай, да сонеты пиши.
Мысли в зиму давно уж отправлены
И блуждают в холодной глуши.
Облака, словно древняя конница
Мчат по небу, в закатный огонь.
Отпускает, помалу бессонница…
Раскрывает Морфеус ладонь…
07 июля 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Пн Окт 24, 2016 3:01 pm
Заголовок сообщения: Вот опять дожди |
|
|
По мотивам Ваана Терьяна
от опять дожди пришли шумящие.
Дни туманны, облака летящие.
Грусть-тоска безмолвная, безбрежная.
Как воспеть тебя мне, осень нежная?
Заигрался быстрый ветер листьями,
Тают… тают вихри золотистые.
Твоих слов ловлю очарование,
Слёз-бриллиантов светлое сияние.
В мою душу ты вошла не чаяно,
Любо мне смиренное отчаяние.
И кусты, в дрожании и трепете,
И под ветром трав высоких лепеты.
Зазвучала песнь твоя печальная,
Словно в сердце отзвуки прощальные.
Осень моя, сладкая, желанная,
Как воспеть тебя мне, долгожданная?
12 октября 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Сб Ноя 05, 2016 6:57 pm
Заголовок сообщения: В осенних красках |
|
|
осенних красках горы и долины.
Туман клубится, серы облака.
Краса цветов уже не так сладка,
Печалит бледный день, не очень длинный.
Но выйди в сад, где зрели абрикосы
Всего четыре месяца тому.
И золотом в поло'н тебя возьмут
Шуршащие листы в вечерних росах.
А ночь придёт – изменятся расцветки.
Но полон жизни этот старый сад.
Там словно феи света ворожат -
Лампадки листьев теплятся на ветках.
12 июля 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Сб Ноя 12, 2016 7:20 pm
Заголовок сообщения: Ах ветер, дней ноябрьских шаман! |
|
|
Ах ветер, дней ноябрьских шаман!
Срывает листья, и скорей уносит
Туда, где ни о чём никто не спросит.
В края, где выткан чарований талисман.
Певучий талисман из тонких струй дождя,
Хранить я буду там, где в сердце осень.
И свет его, печально-среброносен
Откроет душу, из туманов уводя.
Ноябрь 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Ср Ноя 16, 2016 1:40 pm
Заголовок сообщения: Неспешно, среди сонных рощ |
|
|
еспешно, среди сонных рощ,
В букеты листья собирая,
Прольёт слезу октябрьский дождь…
От края обрия до края
Непотревоженных лугов,
Цветущих летом сине-ало
Сияют бусы жемчугов -
Как на витрине антиквара.
Опять в парче листвы закат
Огнём дрожащим догорает.
Бредёт за лесом листопад,
Не спит, элегию играя.
Но среди призрачных светил
Созвучий ноты в дымке тают:
«Ещё ноябрь не наступил,
Ещё – лишь осень золотая»…
25 сентября 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Чт Ноя 24, 2016 1:30 pm
Заголовок сообщения: Когда в листах багряных |
|
|
огда в листах багряных бродят тени
Распробуй незабвенный вкус осенний.
Чуть приморозило… притихший лес напо'ен
Калиново-рябиновым настоем.
Благоуханье шишек, прелых листьев
С тончайшей вязью кружев серебристых.
Поблекший мох, коры шероховатость…
Глубокий вдох… и послевкусья сладость.
Испей беспечно зелье колдовское,
Услышь звучанье музыки покоя.
28 октября 2016
Иллюстрация: by Anton Petrus |
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Пн Окт 09, 2017 2:12 pm
Заголовок сообщения: Всего лишь пару дней |
|
|
сего лишь пару дней прошло… похолодало…
Оделся дальний лес в наряд багряно-алый.
Огнём зелёных трав приречье отпылало,
И примеряет луг из охры одеяло.
Теперь пустынно здесь, и даже чуть уныло.
Над венчиком цветка лишь стрекоза застыла.
8 октября 2017
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Феано Фея Семи Галактических Морей
Зарегистрирован: 18.11.2009 Сообщения: 456 Откуда: Семь Морей
|
Добавлено: Ср Окт 11, 2017 4:35 pm
Заголовок сообщения: |
|
|
]
Лето кончилось, ушло, забрав с собою
Аромат лугов и нежность ветерка,
Не гляди во след с печалью мотылька,
Покидающего чудный мир земной…
На березках тонких бусы появились,
Янтарем листвы украсив одеянье,
Дуб кидает желудями подаянья,
Мхи под павшими листами затаились…
Вот и осень осторожными шагами
В лес заходит и с дубами говорит:
- Все кончается, уходит и летит…
Не кончается любовь, что между нами.
Кленовое золото взоры чарует,
А пихты стоят в изумрудной красе…
На цыпочках осень походит, колдует
И знает, что ей покоряются все.
Рубины рябины на солнце блистают,
Алмазы росы устилают поля
Волшебной вуалью и к пОлудню тают...
Ах, как ты прекрасна, родная Земля!
Не выразить словом земные красоты,
Природы фантазию не укротить.
Сезоны сменяя, рождая высоты,
И рай, и цунами, прядёшь свою нить.
Взгляни, о, красавица, звёзды мигают,
Они постоянство в себе обрели.
А, может быть, лишь о тебе и мечтают
В сияющей истиной дальней Дали?
_________________ Желаю сказочного мировосприятия |
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Сб Ноя 04, 2017 12:07 pm
Заголовок сообщения: Берега тихой заводи |
|
|
ерега тихой заводи манят последним цветеньем.
Переливчаты бусы росы среди листьев и трав.
Ветер тайно рассыпал на глади кленовые листья
В дальних горных лесах из парчи одеянья украв.
В тех чарующих красках, как будто на старой картине
Дремлет тёмный челнок, словно дух затуманенных вод.
Он уткнулся во влажный прохладный песок, ожидая
Среди бронзы, кармина и меди, среди позолот.
Я легко оттолкнула от берега сонного лодку.
Покачнулась она с тихим шепотом «осень, прощай…»
Разрывая ковёр из багряно-алеющих листьев
Заскользила, несома теченьем, в неведомый край.
23 октября 2016
|
|
Вернуться к началу |
|
|
Galina Архитектесса Пространств Монсальвата
Зарегистрирован: 09.08.2007 Сообщения: 3923
|
Добавлено: Вт Дек 19, 2017 10:44 am
Заголовок сообщения: Не знаю почему |
|
|
е знаю почему, но я влюбилась в Осень.
В морозный аромат и утренний туман.
И в пёструю листву, что ветер мне приносит,
И в гладенький каштан, что положу в карман.
Её дожди шумят, ночную моют крышу.
Под этот капель стук зажгу свою свечу.
Мелодия дождя к полуночи всё тише.
Когда утихнет - я с ним вместе помолчу.
А поутру', когда я распахну оконце -
Увижу милый сад в блистании росы.
Там хризантемы куст в тепле, предзимнем, солнца…
Я с трепетом ловлю рассветные часы.
И за мою любовь Печальная Подруга
Подарит мне букет изысканной листвы.
Багряно-золотым окрасится округа,
Пронзительно звуча в просторах синевы.
Люблю её всегда – и пусть уходят годы.
Чем больше их пройдёт – любовь моя верней.
Осенний терпкий вкус – мне, как глоток свободы.
Когда она придёт - открою двери ей.
16 марта 2017
|
|
Вернуться к началу |
|
|
|
|
Вы не можете начинать темы Вы не можете отвечать на сообщения Вы не можете редактировать свои сообщения Вы не можете удалять свои сообщения Вы не можете голосовать в опросах
|
|
Запрещается копирование и использование авторских материалов (стихов, песен, статей) из раздела "Королевство Труверов" без письменного разрешения администрации "Terra Monsalvat".
Публикации из остальных разделов форума "Terra Monsalvat" разрешены для некоммерческого использования без ограничений.
Указывать форум "Terra Monsalvat" как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.
Global Folio
|
Powered by phpbb.com © 2001, 2005 phpBB Group
|
|
Content © Terra Monsalvat
Theme based on Guild Wars Alliance by Daniel of gamexe.net
|
| |