на куски; они
носят куски жертвы вокруг святилища с криками «эу-а» 21
и не прекращают хождения, пока не утихнет их неистовство; по его словам,
обыкновенно кто-нибудь поражает [насмерть] обреченную женщину. Но
следующий рассказ Артемидора о воронах еще более фантастичен.
«Есть, — рассказывает он, — какая-то гавань на океанском побережье, на
зываемая „Два ворона“; там появляются два ворона с беловатым правым
крылом; люди, имеющие спор о чем-либо, приходят сюда, кладут на высо
ком месте доску и затем бросают туда куски ячменной лепешки, причем
делают это каждый отдельно; птицы прилетают и расклевывают часть
лепешки, другую разбрасывают; выигрывает тяжбу тот человек, чья ячмен
ная лепешка разбросана». Этот рассказ Артемидора довольно фантастичен,
а его рассказ о Деметре и Коре более вероятен. «Существует, — говорит
он, — остров поблизости от Бреттании, где совершают жертвоприношения,
подобные приносимым на Самофракии в честь Деметры и Коры». И сле
дующее сообщение его также из тех, чему можно верить: по его словам,
в Кельтике растет дерево вроде смоковницы; плод его по форме похож на
капитель колонны коринфской работы; если на нем сделать надрез, то плод с 199
выпускает смертоносный сок, употребляемый для смазывания наконечников
стрел. Следующее сообщение принадлежит к числу наиболее известных;
все кельты — любители спорить,22 и у них не считается постыдным для
юношей щедро расточать свою юношескую прелесть. Эфор в своем описа
нии представляет Кельтику настолько чрезмерной по величине, что при
числяет к кельтским областям большинство областей до Гадир, которые
в настоящее время мы называем Иберией; далее, он объявляет жителей
друзьями греков, рассказывая о населении ее много своеобразного, что не
соответствует настоящему положению вещей. Своеобразным является и
следующее его сообщение: они стараются не разжиреть и не стать толсто
брюхими, и юноша, который превышает по размерам норму — меру пояса,
подвергается наказанию. Вот что я хотел сказать о заальпийской Кельтике.
•
V
1.
Бреттания по форме представляет треугольник; ее самая длинная
сторона простирается параллельно Кельтике, которую она не превосходит
длиной, но и не уступает ей; каждое из двух побережий по длине состав
ляет приблизительно 4300 или 4000 стадий; как кельтское побережье от
устьев Рена до северных оконечностей Пиренеев близ Аквитании, так и по
бережье Бреттании от Кантия, прямо напротив устьев Рена, самого вос
точного пункта Бреттани, вплоть до западной оконечности острова, лежа
щей против Аквитании и Пиренеев, — это, конечно, самое короткое рас
стояние от Пиренеев до Рена, так как, как я уже сказал,1 наибольшее
составляет около 5000 стадий. Но, вероятно, имеет место некоторое откло
нение от того параллельного положения, которое река и горы занимают
в отношении друг друга,2 так как на концах, там, где они
приближаются
к океану, есть некая кривизна.
— 189 —