Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
 
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 32

О показаниях Фурне сообщили королю, который был лично заинтересован в исходе дела. Его реакция не заставила себя долго ждать: 17 сентября королевский советник и шевалье ле Бег де Виллан сообщил прево: «Мой дорогой друг, король велел мне передать вам,... чтобы вы отправили Бретонца на пытку, чтобы узнать всю правду о том, в чем он обвиняется...»1.

Такой поворот дела совершенно деморализовал нашего героя. Претерпев пытку, он полностью изменил свои показания: теперь он признавал, что знал о содержании писем, отправленных герцогу Беррийскому. Якобы в них король сообщал, что раздумал поддерживать кандидатуру епископа Пуатье при назначении архиепископа Санса. Воспользовавшись ситуацией, заявил Фурне, он продал эту информацию епископу за 30 франков золотом.

Однако уже 13 октября Фурне вновь изменил свои показания «и сказал, что это признание он был вынужден сделать под пыткой, куда был отправлен, и из страха, что, если скажет что-то иное, его снова будут пытать»  40.

Итак, обвиняемый вернулся к своей первой версии о стычке с разбойниками и стал усиленно просить, чтобы его процесс шел в присутствии короля. Следствие обратилось к показаниям свидетелей. Первый из них, Жан де Мутероль, 35-ти лет, сопровождал Фурне в злополучной поездке. Он рассказал, «что на следующий день после того, как Бретонец оказался в Шатле, он пошел его навестить. И этот Бретонец рассказал ему, как он хорошо помнит, что потерял свои седельные сумки и письма вместе с ними и что их ограбили в лесу около Пуатье. И что если у него (т.е. у свидетеля - О. Т.) спросят об этом, пусть он именно так и говорит. И он (свидетель - О. Т.) ответил, что сделал бы это охотно, если бы забыл о своем достоинстве.....»2.

39    RCh, I, 523: "Tres-chier et grant ami, le roy m'a commande que je vous die de par lui...que vous faciez mettre a question Le Breton, telement que vous sachiez tout le vray de ce dont il est accuse".

40    RCh, I, 530: "... ecelli confession il fist par force et contrainte de gehine... et pour doubte et paour qu'il avoit que se autre chose congnoissoit ...que de rechief il ne feust questionnez".

1

2

   RCh, I, 535: "... auquel par icelli Breton fu dit comment il savoit bien qu'il avoit perdu ses


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 

Новости

 
Клещи наступают: в Эстонии 179 человек заболели боррелиозом

Департамент здоровья обнародовал данные, согласно которым за последние пять месяцев в Эстонии 179 человек заболели клещевый боррелиозом и один пациент – клещевым энцефалитом, сообщает rus.err.ee.

Ученые назвали несколько важных фактов о пищевой аллергии у детей

Ученые назвали несколько важных фактов о пищевой аллергии у детей, ее симптомы могут проявиться в течении нескольких минут или часов после приема пищи. Пищевая аллергия возникает, когда иммунная система организма видит определенные продукты как вредные, тем самым вызывая неприятную реакцию.

Телескоп Hubble нашел галактику с несформированными звездами

Телескоп Hubble обнаружил галактику со звездами, находящимися в процессе формирования. Снимки галактики опубликованы на сайте телескопа. Астрономы сумели при помощи телескопа провести наблюдение за галактикой ESO 486−21, расположенной в 30 миллионах световых лет от Земли.

SpaceX вновь посадила использованную ступень Falcon 9

Примечательно, что при запуске Bulgaria 1 была использована первая ступень, которую в январе сохранили и восстановили после запуска коммерческого спутника для Iridium Satellite Communications. SpaceX к настоящему моменту сумела сохранить 12 первых ступеней Falcon 9 после старта.

Что ждет рынок недвижимости в сентябре 2017 года (Беларусь)

Начнем со вторичного рынка жилья, прогнозы о котором высказала Светлана Куделко, заместитель директора по продажам на вторичном рынке жилья «ТВОЯ СТОЛИЦА•АГЕНТСТВО НЕДВИЖИМОСТИ».

Покупатели заселяют бизнес-класс

Растущие объемы строительства стимулируют спрос на жилье не только в массовом сегменте, но и в бизнес-классе. За год объем предложения, равно как и активность покупателей, здесь выросли на треть. При этом люди все реже покупают жилье бизнес-класса на начальных этапах строительства.

В Югре создан летний каталог туристических программ

В Югре создали летний каталог туристических программ и туров для семейного и детского отдыха, куда вошли 237 туристических программ и туров.

150 пензенских школьников отдохнули на Черноморском побережье

На перроне мамы и папы встретили 150 ребят из пансионата «Приморский». За смену все сдружились и стали сплоченным пензенским отрядом.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика