Тогоева О.И. "ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия

 
 
использует технологию Google и индексирует только интернет-библиотеки с книгами в свободном доступе
 
 
Ломоносов: жизнь, творчество, эпоха
  Предыдущаявсе страницы

Следующая  

Тогоева О.И.
"ИСТИННАЯ ПРАВДА"
Языки средневекового правосудия
стр. 34

героя: «И от этого Бретонца он много раз слышал, что тот предпочтет умереть, нежели снова оказаться на пытке, и что он охотно примет смерть и что епископ Пуатье невиновен...». Когда же Машлар спросил Фурне, почему он обвинил епископа, тот ответил, «что боялся, что его будут сильно мучить, и что он видел [ в тюрьме ] одного человека которого так сильно пытали, что он умер»  45.

Судьи, запутавшись в противоречивых показаниях, были вынуждены снова пытать Фурне и в конце концов осудили его за ложь (menterie), а не за потерю писем: «... будет поставлен к позорному столбу, где не будет оглашена причина такого наказания, и там ему проткнут язык, и клеймо [ в виде] цветка лилии будет поставлено ему на губы»1. (Ил. 2)

Поведение Фурне в суде интересно для нас с разных точек зрения. Первое, на что следует обратить внимание, - его восприятие тюрьмы, неразрывно связанное со страхом перед пытками.

Фурне не испытывал ужаса перед самой тюрьмой: как мы видели, он находился в одном из привилегированных помещений и пользовался достаточной свободой. В какой-то момент его даже временно отпустили домой. Он также не испытывал одиночества: его постоянно навещали друзья, которых он угощал вином на тюремной кухне, о его судьбе хлопотала преданная жена. Однако, Ферне был полностью подавлен, страх перед пыткой заставил его даже пуститься на обман правосудия. В чем крылась причина его душевного состояния?

Здесь вспоминается соображение, высказанное в 1404 г. королевским адвокатом Жаном Жувенелем дез Урсеном по поводу правомочности судебного поединка в уголовных делах между представителями знати: «И сказал, что так же, как мы решительно посылаем человека на пытку, сообразуясь с обстоятельствами [дела] и своими подозрениями, мы можем разрешить и судебный поединок, поскольку менее опасно сражаться двум равным, чем сражаться на пытке, где тело безоружно и беспомощно»41.

45    RCh, I, 546: "... an quel Breton il а оу dire par plusieurs fois que il aymeroit mieulx que I'en le feist morir que I 'en le meistplus en gehine, et que, sur l’ame de lui, se l’en faisoit morir, qu'il prendroit la mort en bon gre.... II avoit paour qu'il ne feust trop tire, et qu'il avoit veu un qui avoit este sy fort gehine qu'il en estoit mort".

46    RCh, I, 556: ".....qu'il soit tourne ou pilory, senz faire aucun cry illec de la cause pour laquelle

il sera pilorie, et que illec l’en lui perce la langue et soit flatri de une fleur de liz chaude parmy les leffres de la bouche".

1


  Предыдущая Первая Следующая  
 
 
 
 
 

Новости

 
Ученые объяснили причины возвращения веса после диет

Британские исследователи рассказали, что им удалось выяснить, почему лишний вес возвращается после изнурительных диет. Они доказали, что все дело в работе мозга. У людей, которые страдают от избытка веса, меняется принцип работы некоторой части мозга, которая отвечает за накапливание жира.

Ученые научились управлять сексуальным влечением человека

Ученые научились включать и отключать сексуальное влечение человека. Об открытии рассказали научные сотрудники Университетов Калифорнии и Питтсбурга в США. В ходе исследования было проведено несколько экспериментов с участием 20 добровольцев.

Amazon открыл первый офлайн-магазин без очередей, касс и продавцов

Открытый в Сиэтле магазин работает в тестовом режиме — пока что там закупаются только сотрудники компании. Но уже к началу 2017 года супермаркет откроется для всех. Amazon пока не раскрывает детали работы компьютерного алгоритма, управляющего супермаркетом.

Топ-2016: самые обсуждаемые события года в Twitter

Сотрудники социальной сети Twitter решили подвести итоги уходящего года и опубликовали список тем, которые стали самыми обсуждаемыми в России и мире Специалисты компании сообщили, что Twitter является уникальным сервисом, который способен не только отражать самые популярные тренды года, но и влиять на них.

Восемьдесят два населенных пункта в МО получат газ в следующем году

«В следующем году в Подмосковье планируется создать условия для газификации домов в 82 населенных пунктах, в которых суммарно проживает около 32 тысяч человек», - сказал Пестов в ходе брифинга во вторник.

Сформирован реестр квалифицированных подрядных организаций

Департамент капитального ремонта занялся пополнением реестра подрядных организаций. Для этого нужно было провести отбор на соответствие критериям качества.

Астраханская область — в сборнике лучших практик сельского туризма

В ноябре 2016 года тур удостоен Гран-при в номинации «Лучший гастрономический маршрут» Всероссийской туристской премии «Маршрут года». В Астраханской области создаются условия для развития этого вида туризма, оказывается поддержка предпринимателям, предоставляющим туруслуги в сельской местности.

Турпоток из России в страны экскурсионного туризма продолжает снижаться

Турпоток из РФ в страны экскурсионного туризма за январь-сентябрь 2016 года продолжил снижение. Об этом сообщает Ассоциация туроператоров России. «Туроператоры отмечают, что экскурсии остаются главной статьей экономии наших сограждан на отдыхе», — сказано в сообщении.

Публикации сайта «Medievalist» разрешены для некоммерческого использования без ограничений, если иное не оговорено отдельно. Указывать сайт «Medievalist» как источник предоставленных материалов и размещать ссылку на него обязательно.

     
 
              Яндекс.Метрика